odtujíti

1. narediti, da kdo preneha imeti naklonjena, prijateljska čustva do koga
2. prenesti (lastninsko) pravico na drugo osebo; odsvojiti

odtujiti

(glagol)
en alienate, steal, thieve, purloin, filch, pilfer, snatch away, estrange
de stehlen, entfremden
sq vjedh
hr ukrasti, krasti

odtujíti

es alienar; enajenar; extrañar

odtujíti

en to estrange; to make disloyal to, to disaffect; to alienate (from)

odtujíti

fr aliéner, rendre étranger

odtujíti

es distanciar; alienar

odtujíti

odtujiti

de entfremden; alienieren; veräußern

odtujíti

-ím dov. odtúji -íte; odtújil -íla, -ít/-ìt, -èn -êna in odtújen -a; odtujênje in odtújenje; (-ít/-ìt) (í/ȋ í) koga komu/čemu Odtujil ga je domačim; pravn. ~ del premoženja odsvojiti: odtujíti se -ím se (í/ȋ í) komu/čemu Hči se jima je odtujila

odtujiti

(glagol) odtujevati, ukrasti, krasti, izmakniti, izmikati, zmanjkati