Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
GITE
ENERGY
da
Den Internationale Energiteknologigruppe
,
IETG
de
IETG
,
Internationale Gruppe für Energietechnologie
el
Διεθνής Ομάδα Ενεργειακής Τεχνολογίας
en
IETG
,
International Energy Technology Group
fr
Groupe international pour la technologie de l'énergie
it
Gruppo internazionale per la tecnologia dell'energia
,
IETG
nl
IETG
,
Internationale Groep voor de energietechnologie
pt
Grupo Internacional da Tecnologia da Energia
,
IETG
gîte
da
instabil rulning
el
αστάθεια λόγω αρνητικού μετακεντρικού ύψους
en
loll condition
es
escora inestable
it
ingavonamento
nl
negatieve aanvangsstabiliteit
pt
banda
gîte
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
Technology and technical regulations
da
slagside
de
Neigung
,
Schlagseite
el
σταθερή εγκάρσια κλίση
en
list
es
escora
fi
kallistuma
it
sbandamento
nl
slagzij
pt
banda
angle de gîte
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
krængningsvinkel
de
Krängungswinkel
,
Neigungswinkel
el
γωνία εγκάρσιας κλίσης
,
γωνία κλίσης του πλοίου
en
angle of heel
,
heeling angle
es
ángulo de escora
et
kreeninurk
ga
uillinn an tsíneacháin
it
angolo d'inclinazione trasversale
mt
angolu tal-inklinazzjoni trasversali
nl
hellingshoek
pt
ângulo de adernamento
,
ângulo de adornamento
sl
kot nagiba
,
nagibni kot
sv
krängningsvinkel
contre-gîte
Maritime and inland waterway transport
el
αντίθετη εγκαρσία κλίση
en
adverse list
es
escora contraria
it
condizione sfavorevole di sbandamento
,
inclinazione contraria
nl
helling
,
slagzij
,
slagzijde
donner de la gîte
da
få slagside
de
Schlagseite machen
el
παίρνω εγκάρσια κλίση
en
to heel over
,
to list
,
to take a list
fr
donner de la bande
,
gîter
,
prendre de la gîte
it
sbandare
nl
overhellen
,
slagzij maken
gite à la noix
AGRI-FOODSTUFFS
da
klump
de
Schwanzstück
,
Unterschale
el
νουά
en
silverside
es
contratapa redondel
fi
ulkopaisti
nl
platte bil en muis
pt
coxa
,
coxão duro
sk
spodný šál
sv
ytterlår
gîte animal
ENVIRONMENT
da
dyreinternat
de
Tierheim
el
καταφύγιο ζώων
en
animal shelter
es
refugio para animales
fi
eläinsuoja
fr
abri pour animaux
,
it
riparo per animali
nl
dierenasiel
pt
abrigo para animais
,
abrigos para animais
sv
regn- och vindskydd foer djur
,
regn- och vindskydd för djur