Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
VELE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verordnung des EVD vom 8.Juni 1995 über die bewilligungsfreie Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse im Reisenden-und Grenzverkehr
fr
OICPA
,
Ordonnance du DFEP du 8 juin 1995 sur l'importation sans permis de certains produits agricoles dans le trafic des voyageurs et le trafic frontalier
it
OIDPA
,
Ordinanza del DFEP dell'8 giugno 1995 sull'importazione senza permesso di determinati prodotti agricoli nel traffico viaggiatori e di confine
bij vele reacties kans op brand of explosie
da
mange reaktioner kan forårsage brand eller eksplosion
de
Bildung zünd-oder explosionsfähiger Gemische möglich
el
πολλές αντιδράσεις ενδέχεται να προκαλέσουν πυρκαγιά ή έκρηξη
en
many reactions may cause fire or explosion
es
muchas reacciones pueden producir incendio o explosión
fr
de nombreuses réactions peuvent causer un incendie ou une explosion
it
molte reazioni possono causare incendio o esplosione
pt
muitas reações podem causar incêndio ou explosão
formazione all'utilizzazione delle vele
Education
de
Segelausbildung
en
sail training
,
training in the use of sails
es
formación para la navegación a vela
,
formación sobre la utilización de la vela
fi
koulupurjehdus
fr
formation en matière de navigation à voile
,
formation à l'utilisation des voiles
imbrogliare le vele
da
gie op
de
aufgeien
el
μαζεύω πανιά
en
to stow sails
es
cargar
fr
carguer
nl
geien
navigare con le vele a farfalla
en
sailing goosewinged
fr
naviguer les voiles établies en ciseaux
it
navigare a farfalla
,
omgekeerd draadloos element met vele aansluitingen
Electronics and electrical engineering
da
ledningsløst byggeelement med flere tilslutninger
de
leitungsloses Bauelement mit vielen Anschlüssen
el
ανάστροφο στοιχείο χωρίς ακροδέκτες πολλαπλών προστατευτικών στρωμάτων
en
multi-foot L.I.D.
es
montaje invertido sin hilos de conexiones múltiples
fi
monijalka L.I.D.
fr
montage inversé sans fil à connexions multiples
it
L.I.D.ad adduttori multipli
pt
LID de ligações múltiplas
sv
kapsel utan ben med många anslutningar
stipetto delle vele
da
sejlkoeje
de
Segelkoje
el
ταμπούκιο για τα πανιά
en
sail locker
es
pañol de velas
fr
soute aux voiles
,
soute à voiles
nl
zeilkooi
stuwdam met vele spuigaten
da
dæmning med flere sluser
el
φράγμα πολλαπλών διόδων
fr
barrage à pertuis multiples
pt
barragem com descarregadores
tast in aanwezigheid van water vele metalen aan
da
angriber mange metaller i tilstedeværelse af vand
de
reagiert mit vielen Metallen in Gegenwart von Wasser
el
με παρουσία νερού προσβάλλει πολλά μέταλλα
en
attacks many metals in presence of water
es
ataca a muchos metales en presencia de agua
fr
attaque un grand nombre de métaux en présence d'eau
it
attacca molti metalli in presenza di acqua
pt
ataca muitos metais em presença de água