Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

балко́н samostalnik, m.

1. balkon

Vir: pixabay

... балко́н      balkon
большо́й      velik
маленький      majhen
краси́вый      lep
ухо́женный      negovan
откры́тый      odprt
закры́тый (застеклённый)      zaprt (zastekljen)

... с балко́ном / без балко́на     z balkonom / brez balkona
дом      hiša
ко́мната      soba
кварти́ра      stanovanje

... с балко́на     z balkona
смотре́ть      gledati
уйти      oditi
(прекра́сный) вид      (prekrasen) razgled

... на балко́н     na balkon
выйти      stopiti

... на балко́не     na balkonu
стоя́ть      stati
сиде́ть      sedeti
кури́ть      kaditi
разводи́ть цветы́      vzgajati rože
держа́ть цветы́      imeti rože

2. balkon, galerija v gledališču

... на балконе     na balkonu
смотре́ть спекта́кль      gledati predstavo
сидеть      sedeti
заня́ть ме́сто      zasesti mesto

... на балко́н     za balkon
биле́т      vstopnica

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	балко́н	балко́ны
Rodilnik	Нет чего́?	балко́на	балко́нов
Dajalnik	К чему́?	балко́ну	балко́нам
Tožilnik	Видеть что?	балко́н	балко́ны
Orodnik	Перед чем?	балко́ном	балко́нами
Mestnik	Сидеть где?	на балко́не	на балко́нах

PRIMERI POGOSTE RABE

Како́й у вас краси́вый балко́н! С цвета́ми и с ви́дом на мо́ре! Kak lep balkon imate! Z rožami in s pogledom na morje!
Я люблю́ пить ко́фе на балко́не. Rada pijem kavo na balkonu.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek