большо́й pridevnik
1. velik
Vir: pixabayNadpomenka: ка́чество (kakovost), разме́ры (velikosti, dimenzije)Protipomenka: ма́ленький (majhen)большо́й ...дом hišaпарк parkго́род mestoбольша́я ...страна́ državaкомпа́ния družbaско́рость hitrostбольшо́е ...о́зеро jezero... большо́й velik о́чень zeloсли́шком precej... не большо́й ni velik совсе́м sploh... больши́м velik быть bitiстать postatiказа́ться zdeti seоказа́ться izkazati se za velikegaсчита́ться šteti se kotбольшо́й ... velik по разме́ру po velikostiпо объёму po obseguпо территории po ozemlju2. velik (po pomembnosti) Sopomenka: ва́жный (pomemben)большо́й ...писа́тель pisateljуспе́х uspehпрогре́сс napredekбольша́я ...цель ciljпробле́ма problemбольшо́е ...удово́льствие zadovoljstvo3. velik (odrasel) Sopomenka: взро́слыйбольшо́й ...сын sinбольша́я ...дочь hčiбольши́е ...де́ти otroci4. izrazit большо́й ...интере́с interesтала́нт talentлюби́тель (пи́ва) ljubitelj (piva)больша́я ...лентя́йка lenuhinjaбольшо́е ...удово́льствие zadovoljstvoOBLIKE | | Ednina | Množina |
| Imenovalnik | Это что? | большо́й дом | больши́е дома́ |
| Rodilnik | Нет чего́? | большо́го до́ма | больши́х домо́в |
| Dajalnik | К чему́? | большо́му до́му | больши́м дома́м |
| Tožilnik | Видеть что? | большо́й дом
большо́го челове́ка | больши́е дома́
больши́х люде́й |
| Orodnik | Перед чем? | больши́м до́мом | больши́ми дома́ми |
| Mestnik | Думать о чём? | в большо́м до́ме | в больши́х дома́х |
| | Ednina | Množina |
| Imenovalnik | Это что? | больша́я страна́ | больши́е стра́ны |
| Rodilnik | Нет чего́? | большо́й страны́ | больши́х стра́н |
| Dajalnik | К чему́? | большо́й стране́ | больши́м стра́нам |
| Tožilnik | Видеть что? | большу́ю страну́ | больши́е стра́ны
больши́х птиц |
| Orodnik | Перед чем? | большо́й страно́й | больши́ми стра́нами |
| Mestnik | Думать о чём? | большо́й стране́ | больши́х стра́нах |
| | Ednina | Množina |
| Imenovalnik | Это что? | большо́е о́зеро | больши́е озёра |
| Rodilnik | Нет чего́? | большо́го о́зера | больши́х озёр |
| Dajalnik | К чему́? | большо́му о́зеру | больши́м озёрам |
| Tožilnik | Видеть что? | большо́е о́зеро | больши́е озёра |
| Orodnik | Перед чем? | больши́м о́зером | больши́ми озёрами |
| Mestnik | Думать о чём? | о большо́м о́зере | о больши́х озёрах |
PRIMERI POGOSTE RABEСынок, ты уже большо́й, ду́май сам! Sinček, velik (odrasel) si že, sam se odloči!Он стал больши́м писа́телем Postal je velik pisatelj.У меня́ уже больша́я дочь. Imam že veliko hčerko.STALNE BESEDNE ZVEZEБольшо́е спаси́бо! Velika hvala!
Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova
Komentiraj slovarski sestavek
