ва́жный pridevnik
1. pomemben
Vir: PixabayProtipomenka: нева́жныйва́жный ... pomemben моме́нт trenutekаргуме́нт argumentвопро́с vprašanjeдокуме́нт dokumentшаг korakразгово́р pogovorва́жная ... pomembna информа́ция informacijaвстре́ча sestanekно́вость novicaпробле́ма problemте́ма temaстатья́ članekва́жнoe ... pomembno мне́ние mnenjeде́ло opravekреше́ние rešitevсобы́тие dogodekва́жные ... pomembni / pomembne докуме́нты dokumentiно́вости noviceва́жный для кого́? для чего́? pomemben za koga? za kaj? для меня́ za meneдля тебя́ za tebeдля челове́ка za človekaдля жи́зни za življenjeдля шко́лы za šoloдля рабо́ты za delo... ва́жный ... pomemben о́чень zeloосо́бенно še posebejжи́зненно življenjsko... ва́жным ... pomemben быть bitiстать postatiпереста́ть быть prenehati bitiказа́ться zdeti seсчита́ть smatrati za (pomembnega)2. ponosen, prevzeten Sopomenka: го́рдыйва́жный ... ponosen челове́к človekмужчи́на moškiва́жная ... ponosna же́нщина ženskaда́ма gospaва́жные ... ponosni лю́ди ljudjeOBLIKE | | Ednina | Množina |
| Imenovalnik | Это что? | ва́жный вопро́с | ва́жные вопро́сы |
| Rodilnik | Нет чего́? | ва́жного вопро́са | ва́жных вопро́сов |
| Dajalnik | К чему́? | ва́жному вопро́су | ва́жным вопро́сам |
| Tožilnik | Ви́деть что?
кого́? | ва́жный вопро́с
ва́жного челове́ка | ва́жные вопро́сы
ва́жных люде́й |
| Orodnik | Пе́ред чем? | ва́жным (вопро́сом) | ва́жными (вопро́сами) |
| Mestnik | Ду́мать о чём? | ва́жном (вопро́се) | ва́жных (вопро́сах) |
| | Ednina | Množina |
| Imenovalnik | Это что? | ва́жная пробле́ма | ва́жные пробле́мы |
| Rodilnik | Нет чего́? | ва́жной пробле́мы | ва́жных пробле́м |
| Dajalnik | К чему́? | ва́жной пробле́ме | ва́жным пробле́мам |
| Tožilnik | Ви́деть что? | ва́жную пробле́му | ва́жные пробле́мы |
| Orodnik | Пе́ред чем? | ва́жной пробле́мой | ва́жными пробле́мами |
| Mestnik | Ду́мать о чём? | ва́жной пробле́ме | ва́жных пробле́мах |
| | Ednina | Množina |
| Imenovalnik | Это что? | ва́жное мне́ние | ва́жные мне́ния |
| Rodilnik | Нет чего́? | ва́жного мне́ния | ва́жных мне́ний |
| Dajalnik | К чему́? | ва́жному мне́нию | ва́жным мне́ниям |
| Tožilnik | Видеть что? | ва́жное мне́ние | ва́жные мне́ния |
| Orodnik | Перед чем? | ва́жным мне́нием | ва́жными мне́ниями |
| Mestnik | Думать о чём? | ва́жном мне́нии | ва́жных мне́ниях |
Stopnjevanjeва́жный
ва́жная
ва́жное
ва́жные | важне́е | са́мый ва́жный
са́мая ва́жная
са́мое ва́жное
са́мые ва́жные |
Kratki pridevnik| Ednina | Množina |
| Он ва́жен | Онú важны́ |
| Онá важна́ | |
| Онó ва́жно | |
Kratki pridevnik - primernik| Он важне́е |
| Онá важне́е |
| Онó важне́е |
| Онú важне́е |
PRIMERI POGOSTE RABEЭ́то о́чень ва́жное собы́тие. To je zelo pomemben dogodek.Моя́ пробле́ма бо́льше и важне́е, чем твоя́. Moj problem je večji in pomembnejši kot tvoj.Он о́чень ва́жный челове́к, он ва́жно держи́т себя́. On je zelo ponosen, važno se drži (se nosi).
Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova
Komentiraj slovarski sestavek
