Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

глаз (mn. глаза́) samostalnik, moški spol oko

Vir: Pixabay

У тебя́ ... глаза́.     Imaš ... oči.
краси́вые      lepe
больши́е      velike
ка́рие      rjave
зелёные      zelene
се́рые      sive
голубы́е      modre

... глаза́     oči
откры́ть      odpreti
закры́ть      zapreti

... в глаза́     v oči
посмотре́ть      pogledati
говори́ть, критикова́ть      govoriti, kritizirati direktno, povedati, kaj si resnično misliš

... за глаза́     za hrbtom
говори́ть, критикова́ть      govoriti, kritizirati nekoga za hrbtom

у меня́ на глаза́х     pred mojimi očmi
произошла́ ава́рия      se je zgodila nesreča

с гла́зу на гла́з     na štiri oči
поговори́ть с кем?      pogovoriti se s kom?

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	глаз	глаза́
Rodilnik	Нет чего́?	гла́за	глаз
Dajalnik	К чему́?	гла́зу	глаза́м
Tožilnik	Видеть что?	глаз	глаза́
Orodnik	Перед чем?	гла́зом	глаза́ми
Mestnik	Думать о чём?	гла́зе	глаза́х

PRIMERI POGOSTE RABE

У него́ больши́е ка́рие глаза́. On ima velike rjave oči.
Я хочу́ поговори́ть с ва́ми с гла́зу на глаз. Rada bi se pogovorila z vami na štiri oči.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek