Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

костю́м samostalnik, moški spol obleka (komplet oblačil, iz dveh ali več delov)

Vir: pixabay
Nadpomenka: одежда (obleka)

... костю́м     obleka
мужско́й      moška
же́нский      ženska
делово́й      delovna
пра́здничный      praznična
вече́рний      večerna

костю́м ...     obleka
ма́рки GUCCI      znamke GUCCI
разме́ра XL      velikosti XL
(бе́лого) цве́та      (bele) barve
из ше́рсти      iz volne
из хло́пка      iz bombaža
из синте́тики      iz sintetike

... костю́м     obleko
наде́ть      obleči
носи́ть      nositi
снять      sleči
заказа́ть      naročiti
приме́рить      pomeriti
вы́брать      izbrati
отремонти́ровать      popraviti (zašiti)
купи́ть      kupiti
почи́стить      počistiti
поменя́ть      zamenjati

... в костю́ме     v obleki
ходи́ть      hoditi
гуля́ть      se sprehajati
пойти́      iti
пое́хать      se odpeljati

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	костю́м	костю́мы
Rodilnik	Нет чего́?	костю́ма	костю́мов
Dajalnik	К чему́?	костю́му	костю́мам
Tožilnik	Видеть что?	костю́м	костю́мы
Orodnik	Перед чем?	костю́мом	костю́мами
Mestnik	Думать о чём?	(в, о) костю́ме	(в, о) костю́мах

PRIMERI POGOSTE RABE

Что вы хоти́те оде́ть на сва́дьбу? Костю́м. Kaj želite obleči na poroko? Obleko
Э́тот костю́м мне мал, дайте на разме́р побо́льше. Ta obleka mi je premajhna, dajte mi večjo velikost.
Э́тот костю́м мне вели́к, да́йте на разме́р поме́ньше. Ta obleka mi je prevelika, dajte mi manjšo številko.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek