Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

ку́хня samostalnik, ženski spol

1. kuhinja (prostor)

Vir: pixabay
Nadpomenka: жильё (bivališče), помеще́ние (prostor), ко́мната (soba)

... ку́хня     kuhinja
но́вая      nova
больша́я      velika
ма́ленькая      majhna
cве́тлая      svetla
тёмная      temna

ку́хня ...     kuhinja
с кладо́вкой      s shrambo
с балко́ном      z balkonom

... ку́хню      kuhinjo
убра́ть      pospraviti
обнови́ть      prenoviti
обста́вить (ме́белью)      opremiti (s pohištvom)
перекра́сить      prebarvati

... на ку́хне     v kuhinji
за́втракать      zajtrkovati
обе́дать      kositi
у́жинать      večerjati
гото́вить      kuhati
разгова́ривать      pogovarjati se
мыть посу́ду      pomivati posodo

... на ку́хню      v kuhinjo
пойти́      iti
прийти́      priti
идти́      iti
принести́      prinesti

2. kuhinja (pohištvo)
Nadpomenka: ме́бель, гарниту́р

... ку́хня     kuhinja
деревя́нная      lesena
италья́нская      italijanska
совреме́нная      moderna
диза́йнерская      dizajnerksa

... ку́хни     kuhinje
цена́      cena
моде́ль      model
разме́р      velikost
цвет      barva
диза́йн      dizajn
стиль      stil

... ку́хню     kuhinjo
вы́брать      izbrati
купи́ть      kupiti
привезти́      pripeljati
вы́везти      odpeljati
установи́ть      postaviti
собра́ть      sestaviti
разобра́ть      razstaviti

3. kuhinja (hrana)
Nadpomenka: пита́ние (prehrana)
Sopomenka: национа́льная еда́ (nacionalna hrana)

... ку́хня     kuhinja
ру́сская      ruska
слове́нская      slovenska
италья́нская      italijanska
францу́зская      francoska

ку́хня ...       kuhinja
нра́вится      je všeč
пита́тельна      hranljiva
разнообра́зна      raznolika
калори́йна      kalorična
бога́та      bogata
соде́ржит мно́го (морски́х) блюд      vsebuje veliko (morskih) jedi

... ку́хню      kuhinjo
про́бовать      poskusiti
люби́ть      imeti rad
предпочита́ть      imeti raje
выбира́ть      izbrati

... (ру́сской) ку́хни     (ruske) kuhinje
блю́до      jed
меню́      meni
осо́бенность      posebnost
рестора́н      restavracija

... (ру́сской) ку́хней     s (rusko) kuhinjo
угоща́ть      pogostit
восхища́ться      biti navdušen nad (rusko) kuhinjo

... в (ру́сской) ку́хне     v (ruski) kuhinji
что́-то понима́ть      nekaj razumeti
разбира́ться      se spoznati na (rusko) kuhinjo

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	ку́хня	ку́хни
Rodilnik	Нет чего́?	ку́хни	ку́хонь
Dajalnik	К чему́?	ку́хне	ку́хням
Tožilnik	Видеть что?	ку́хню	ку́хни
Orodnik	Перед чем?	ку́хней	ку́хнями
Mestnik	Думать о чём?	(о, на) ку́хне	(о, на) ку́хнях

PRIMERI POGOSTE RABE

У нас в кварти́ре больша́я ку́хня, с кладо́вкой и балко́ном. V stanovanju imamo veliko kuhinjo s skladiščem in balkonom.
Кака́я ку́хня вам нра́вится - класси́ческая или совреме́нная? Kakšna kuhinja vam je všeč - klasična ali moderna?
Каку́ю ку́хню вы предпочита́ете? Италья́нскую. Kakšno kuhinjo imate raje Italijansko.
Ру́сская ку́хня бога́та и разнообра́зна. Ruska kuhinja je bogata in raznolika.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek