Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

ле́вый pridevnik

1. lev (leva stran)

Vir: pixabay
Protipomenka: пра́вый (desni)

ле́вый ...
глаз      levo oko
бок      levi bok
бе́рег      levi breg
у́гол      levi kot
поворо́т      ovinek

ле́вая ...
рука́      leva roka
нога́      leva noga
сторона́      leva stran

ле́вое ...
крыло́      levo krilo
ме́сто      levi prostor
плечо́      levo rame
окно́      levo okno

ле́вые ...
ру́ки      leve roke

2. nelegalen

ле́вый
дохо́д      sivi (nelegalni) dohodek
за́работок      skriti (nelegalni) zaslužek
би́знес      sivi (nelegalni) posel
телефо́н      nelegalni telefon
но́мер      nelegalna številka
диплóм      nelegalna diploma
сертифика́т      nelegalno potrdilo

ле́вая
зарпла́та      nelegalna plača

ле́вые
поступле́ния      nelegalni prilivi
дохо́ды      nelegalni dohodki

3. politično "levi" (liberalen)

ле́вая
па́ртия      leva stranka

ле́вое
движе́ние      levo gibanje

ле́вые
си́лы      leve moči
газе́ты      levi časopisi
взгля́ды      levi pogledi

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	ле́вый поворо́т	ле́вые поворо́ты
Rodilnik	Нет чего́?	ле́вого поворо́та	ле́вых поворо́тов
Dajalnik	К чему́?	ле́вому поворо́ту	ле́вым поворо́там
Tožilnik	Видеть что?	ле́вый поворо́т	ле́вые поворо́ты
Orodnik	Перед чем?	ле́вым поворо́том	ле́выми поворо́тами
Mestnik	Думать о чём?	(о) ле́вом поворо́те	(о) ле́вых поворо́тах

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	ле́вая нога́	ле́вые но́ги
Rodilnik	Нет чего́?	ле́вой ноги́	ле́вых ног
Dajalnik	К чему́?	ле́вой ноге́	ле́вым нога́м
Tožilnik	Видеть что?	ле́вую но́гу	ле́вые но́ги
Orodnik	Перед чем?	ле́вой ного́й	ле́вами нога́ми
Mestnik	Думать о чём?	(о) ле́вой ноге́	(о) ле́вых нога́х

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	ле́вое движе́ние	ле́вые движе́ния
Rodilnik	Нет чего́?	ле́вого движе́ния	ле́вых движе́ний
Dajalnik	К чему́?	ле́вому движе́нию	ле́вым движе́ниям
Tožilnik	Видеть что?	ле́вое движе́ние	ле́вые движе́ния
Orodnik	Перед чем?	ле́вым движе́нием	ле́выми движе́ниями
Mestnik	Думать о чём?	(о) ле́вом движе́нии	(о) ле́вых движе́ниях

Stopnjevanje

ле́вый
ле́вая
ле́вое
ле́вые

леве́е

са́мый ле́вый

PRIMERI POGOSTE RABE

Он живёт на ле́вом берегу́ реки́ Во́лги. On živi na levem bregu reke Volge.
Её боли́т ле́вая нога́. Boli jo leva noga.
Она́ уда́рила в ле́вое окно́ ваго́на. Udarila je v levo okno vagona.
Для регистра́ции испо́льзуйте ле́вые телефо́ны. Za registracijo uporabljajte nelegalne telefone.

STALNE BESEDNE ZVEZE

де́лать что́-то ле́вой ного́й delati nekaj z levo nogo (zlahka, površno, neresno)

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek