• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

dêbel  прилагательное

1. толстый

debela2.png
Vir: pixabay

Вышестоящее значение: lastnóst (véčji premér) (свойство, большой диаметр)
Синоним: z véčjim premérom (большого диаметра)
Антоним: tánek (тонкий, узкий)

▶ dêbel ...      ед.ч., мужской род
slovár      толстый словарь
plášč      толстое пальто
hlód      толстое бревно
zíd      толстая стена
nós      толстый нос

▶ debéla ...      ед.ч., женский род
knjíga      толстая книга
sténa      толстая стена
denárnica      толстый кошелек

▶ debéli ...      мн.ч., мужской род
pŕsti      толстые пальцы
zidôvi      толстые стены

▶ debéle ...      мн.ч., женский род
knjíge      толстые книги
obléke      толстые одежды

▶ … dêbel
zeló      очень толстый
dovòlj      достаточно толстый
prevèč      слишком толстый

▶ dêbel...
v pásu      толстый в поясе
na poglèd      толстый на (первый) взгляд

▶ dêbel kóliko?      имеющий какую толщину?
en centiméter      один сантиметр
okóli 5 centimétrov      около 5 сантиметров

▶ … dêbel
bíti      быть толстым
zdéti se      казаться толстым
postáti      стать толстым
postájati      становиться толстым
ostáti      остаться толстым
izglédati      выглядеть толстым

2. толстый, полный
debel.png
Vir: pixabay

Антоним: súh (худой)

▶ dêbel ...      ед.ч., мужской род
môški      толстый мужчина
člôvek      толстый человек

▶ debéla ...      ед.ч., женский род
púnca      толстая, полная девушка

▶ debélo ...      ед.ч., средний род
deklè      толстая девушка

Формы слова

Прилагательное – мужской род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?dêbel slovárdebéla slovárjadebéli slovárji
РодительныйČésa ni?debélega slovárjadebélih slovárjevdebélih slovárjev
ДательныйČému?debélemu slovárjudebélima slovárjemadebélim slovárjem
ВинительныйKáj vídim?debél slovárdebéla slovárjadebéle slovárje
ТворительныйS čím?z debélim slovárjemz debélima slovárjemaz debélimi slovárji
ПредложныйV čém?v debélem slovárjuv debélih slovárjihv debélih slovárjih


Прилагательное – женский род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?debéla denárnicadebéli denárnicidebéle denárnice
РодительныйČésa ni?debéle denárnicedebélih denárnicdebélih denárnic
ДательныйČému?debéli denárnicidebélima denárnicamadebélim denárnicam
ВинительныйKáj vídim?debélo denárnicodebéli denárnicidebéle denárnice
ТворительныйS čím?z debélo denárnicoz debélima denárnicamaz debélimi denárnicami
ПредложныйKjé? V čém?v debéli denárniciv debélih denárnicahv debélih denárnicah


Прилагательное – средний род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKdó je to?debélo deklèdebéli deklétidebéla dekléta
РодительныйKóga ni?debélega deklétadebélih deklétdebélih deklét
ДательныйKómu?debélemu deklétudebélima deklétomadebélim deklétom
ВинительныйKáj vídim?debélo deklèdebéli deklétidebéla dekléta
ТворительныйS kóm?z debélim deklétomz debélima deklétomaz debélimi dekléti
ПредложныйO kóm?o debélem deklétuo debélih deklétiho debélih deklétih


Степени сравнения (прилагательное)
основная формасравнительная степеньпревосходная степень
муж.dêbeldebeléjšinàjdebeléjši
жен.debéladebeléjšanàjdebeléjša
ср.debélodebeléjšenàjdebeléjše


Разговорные фразы

Kákšnega máčka imáš? Какой у тебя кот?
Imám debélega in lénega máčka, ki slíši na imé Múri. У меня толстый и ленивый кот, которого зовут Мури.
Môja denárnica je debeléjša od tvôje za par tisočákov. Мой кошелек толще твоего на пару тысяч.
Ne kupíti te obléke, v njéj si vídeti debéla. Не покупай это платье, в нем ты кажешься толще.
Moj brat ima debélo denárnico, kúpil si je Ferrarija. У моего брата толстый кошелек, он купил феррари.

Устойчивые словосочетания

debéla denárnica толстый кошелек
debélo črevó толстая кишка
debéla láž явная ложь
debélo kóžo iméti быть нечувствителен

Однокоренные слова

debelóst ожирение



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek