ver v
videti, gledati
zaznati
pregledati
spoznati, uvideti
predvideti
obiskati
predstavljati si

ZVEZE:
a mi modo de ver po mojem mnenju
a ver si... sprašujem se, če ...
hacer ver que pokazati, opozoriti na
por lo que veo jasno, vidno, očitno
tener que ver con tikati se, zadevati

RABA:
¡A ver! Pa poglejmo.; Jasno!
Es de ver. Je vredno ogleda.
Habrase visto. Si že kdaj videl.
¡Hay que ver qué guapa te has puesto! Poglej no, kako si se uredila!
¡Nada que ver! Ne tiče se.; Ne zadeva.
No le puedo ver. Videti ga ne morem.; Sovražim ga.
¡Nos vemos! Se vidiva/vidimo.
¡Para que veas! Da boš vedel!
¡Vamos a ver! Naj razmislim.
Ver es creer. Verjamem, če se prepričam na lastne oči.
Yo, esto, no lo veo así. Tega ne razumem tako.

verse znajti se, biti v določeni situaciji



Vir: Špansko-slovenski splošni slovar - Jasmina Markič, Marija Uršula Geršak, Petra Novak

Komentiraj slovarski sestavek