Dansko: global opvarmning Nemško: Erwärmung der Erdatmosphäre, Treibhauseffekt, Treibhauseffekt-Potential, globale Erwärmung Grško: Υπερθέρμανση του πλανήτη Špansko: calentamiento de la tierra Finsko: globaali lämpeneminen Francosko: réchauffement de l'atmosphère, réchauffement mondial Italijansko: riscaldamento del pianeta, riscaldamento globale dell'atmosfera Nizozemsko: wereldwijde opwarming, wereldwijde/mondiale opwarming Portugalsko: aquecimento global Švedsko: global uppvärmning