Dansko: komiteen for aftalememorandum om havnestatskontrol med skibe Nemško: durch die Vereinbarung über die Hafenstaatskontrolle eingesetzter Ausschuss Grško: επιτροπή του μνημονίου συμφωνίας για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα Angleško: Committee set up under the Memorandum of Understanding on Port State Control Špansko: Comité del Memorandum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puerto Francosko: Comité du Memorandum d'entente sur le contrôle des navires par l'Etat du port Italijansko: comitato del memorandum d'intesa sul controllo delle navi da parte dello Stato di approdo Portugalsko: Comité do Memorando de entendimento sobre o controlo dos navios pelo Estado do porto
Dostopnost