Dansko: pålægge strafrente Nemško: Strafzinsen erheben Grško: επιβάλλω επιτόκια ποινής Angleško: levy penalty interest Špansko: aplicar intereses de penalización Francosko: percevoir des intérêts à titre de pénalité Italijansko: imporre interessi a titolo di penalità Nizozemsko: boeterente heffen Portugalsko: cobrar juros a título de penalização Švedsko: ta ut straffränta