Dansko: rygning kan dræbe Nemško: Rauchen kann tödlich sein Grško: το κάπνισμα μπορεί να σκοτώσει Angleško: smoking can kill Špansko: fumar puede matar Finsko: Tupakointi on hengenvaarallista. Francosko: fumer peut tuer Irsko: féadann an tobac tú a mharú Italijansko: il fumo può uccidere Malteško: it-tipjip jista' joqtol Nizozemsko: Roken kan dodelijk zijn Švedsko: Rökning kan döda.
Dostopnost