Diretiva do Conselho relativa a normas mínimas aplicáveis ao procedimento de concessão e retirada do estatuto de refugiado nos Estados-Membros (Portugalsko)
Bolgarsko: Директива за процедурите за убежище, Директива относно минимални норми относно процедурата за предоставяне или отнемане на статут на бежанец в държавите-членки Češko: směrnice o azylovém řízení, směrnice o minimálních normách pro řízení v členských státech o přiznávání a odnímání postavení uprchlíka Dansko: direktiv om asylprocedurer, direktiv om fælles procedurer for tildeling og fratagelse af international beskyttelse, direktiv om minimumsstandarder for procedurer for tildeling og fratagelse af flygtningestatus i medlemsstaterne Nemško: Asylverfahrensrichtlinie, Richtlinie zu gemeinsamen Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung des internationalen Schutzes, Richtlinie über Mindestnormen für Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Zuerkennung und Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft Grško: Οδηγία σχετικά με κοινές διαδικασίες για τη χορήγηση και ανάκληση του καθεστώτος διεθνούς προστασίας, οδηγία για τις διαδικασίες ασύλου, οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές για τις διαδικασίες με τις οποίες τα κράτη μέλη χορηγούν και ανακαλούν το καθεστώς του πρόσφυγα Angleško: Asylum Procedures Directive, Directive on common procedures for granting and withdrawing international protection, Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status Špansko: Directiva del Consejo sobre normas mínimas para los procedimientos que deben aplicar los Estados miembros para conceder o retirar la condición de refugiado, Directiva sobre procedimientos de asilo Estonsko: direktiiv liikmesriikides pagulasseisundi omistamise ja äravõtmise menetluse miinimumnõuete kohta, direktiiv rahvusvahelise kaitse seisundi andmise ja äravõtmise menetluse ühiste nõuete kohta, varjupaigamenetluste direktiiv Finsko: direktiivi kansainvälisen suojelun myöntämistä tai poistamista koskevista yhteisistä menettelyistä, direktiivi pakolaisaseman myöntämistä tai poistamista koskevissa menettelyissä jäsenvaltioissa sovellettavista vähimmäisvaatimuksista, turvapaikkamenettelydirektiivi Francosko: directive Procédures, directive relative à des normes minimales concernant la procédure d’octroi et de retrait du statut de réfugié dans les États membres, directive relative à des procédures communes pour l'octroi et le retrait de la protection internationale, directive sur les procédures d’asile Madžarsko: A Tanács irányelve a menekültstátusz megadására és visszavonására vonatkozó tagállami eljárások minimumszabályairól, a menekültügyi eljárásokról szóló irányelv Italijansko: direttiva recante norme minime per le procedure applicate negli Stati membri ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di rifugiato, direttiva recante procedure comuni ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di protezione internazionale, direttiva sulle procedure d'asilo Litovsko: Prieglobsčio procedūrų direktyva Latvijsko: Direktīva par kopējām procedūrām starptautiskās aizsardzības statusa piešķiršanai un atņemšanai, Padomes Direktīva par minimāliem standartiem attiecībā uz dalībvalstu procedūrām, ar kurām piešķir un atņem bēgļa statusu, Patvēruma procedūru direktīva Malteško: Direttiva dwar il-Proċeduri tal-Asil, Direttiva tal-Kunsill 2005/85/KE tal-1 ta' Diċembru 2005 dwar standards minimi għal proċeduri fl-Istati Membri għall-għoti u l-irtirar tal-istatus ta' rifuġjat Nizozemsko: richtlijn asielprocedures, richtlijn betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming, richtlijn betreffende minimumnormen voor de procedures in de lidstaten voor de toekenning of intrekking van de vluchtelingenstatus Poljsko: dyrektywa Rady 2005/85/WE z dnia 1 grudnia 2005 r. w sprawie ustanowienia minimalnych norm dotyczących procedur nadawania i cofania statusu uchodźcy w Państwach Członkowskich, dyrektywa w sprawie procedur azylowych, dyrektywa w sprawie wspólnych procedur udzielania i cofania ochrony międzynarodowej Portugalsko: Diretiva Procedimentos de Asilo, Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a procedimentos comuns de concessão e retirada do estatuto de proteção internacional Romunsko: Directiva privind procedurile comune de acordare și retragere a protecției internaționale, Directiva privind procedurile de azil, Directiva privind standardele minime cu privire la procedurile din statele membre de acordare și retragere a statutului de refugiat Slovaško: smernica Európskeho parlamentu a Rady 2013/32/EÚ o spoločných konaniach o poskytovaní a odnímaní medzinárodnej ochrany, smernica o konaní o azyle Slovensko: Direktiva o skupnih postopkih za priznanje ali odvzem mednarodne zaščite, direktiva o azilnih postopkih Švedsko: direktiv om asylförfaranden, direktiv om gemensamma förfaranden för att bevilja och återkalla internationellt skydd
Dostopnost