Nemško: Temperaturregler der Räume Grško: μικρορυθμιστής θερμοκρασίας διαμερισμάτων Angleško: zone vernier temperature controller Špansko: regulador de temperatura de compartimiento Francosko: régulateur de température de compartiment Italijansko: regolatore di temperatura dei compartimenti Nizozemsko: zonetemperatuurregelaar Portugalsko: regulador de temperatura dos compartimentos