Nemško: Erwärmung der Atmosphäre Špansko: recalentamiento del globo terráqueo Francosko: réchauffement global, réchauffement planetaire Nizozemsko: algemene stijging van de temperatuur, algemene temperatuurstijging Portugalsko: aquecimento global da Terra Romunsko: încălzirea globală Slovaško: globálne otepľovanie