Dansko: ihændehaverpapir Nemško: Inhaberpapier, Inhabertitel Grško: έγγραφο εις τον κομιστή, έγγραφο στον κομιστή, αξιόγραφο εις τον κομιστή, αξιόγραφο στον κομιστή, τίτλος στον κομιστή Angleško: bearer document, bearer paper, Estonsko: esitajaväärtpaber Finsko: haltija-asiakirja Francosko: papier au porteur, titre au porteur Madžarsko: bemutatóra szóló értékpapír Italijansko: titolo al portatore Litovsko: pareikštinis vertybinis popierius Nizozemsko: effect aan toonder, toonderpapier Portugalsko: título ao portador Švedsko: innehavarpapper