Dansko: udgravningsposition Nemško: Schuerfstellung Grško: θέση εκσκαφής Špansko: posición de carga, posición de excavación Francosko: position d'excavation, position de chargement Italijansko: posizione di caricamento, posizione di scavo Nizozemsko: laadstand