Dansko: konstruktivt bestemt maksimalhastighed Nemško: bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit Grško: μέγιστη ταχύτητα εκ κατασκευής, μεγίστη εκ κατασκευής ταχύτητα Angleško: maximum design speed Špansko: velocidad máxima de fabricación, velocidad máxima según la fabricación Finsko: suurin rakenteellinen nopeus Francosko: vitesse maximale par construction Hrvaško: najveća konstrukcijska brzina Italijansko: velocità massima di progetto, velocità massima per costruzione Malteško: veloċità massima skont id-disinn Nizozemsko: door de constructie bepaalde maximumsnelheid Poljsko: maksymalna prędkość konstrukcyjna Portugalsko: velocidade máxima de projecto, velocidade máxima por construção Romunsko: viteză maximă prin construcție Slovaško: najvyššia konštrukčná rýchlosť Švedsko: högsta konstruktiva hastighet