Dansko: låneoprettelsesanalyse Nemško: Kreditprüfung, Kreditwürdigkeitsprüfung Grško: εξέταση αιτήματος για τη χορήγηση δανείου Estonsko: laenude väljastamine Madžarsko: hitelnyújtás, hitelnyújtási folyamat Italijansko: istruttoria del prestito, origine del prestito Nizozemsko: analyse van de voorwaarden Portugalsko: procedência do empréstimo Švedsko: låneursprung, låneutgivning