action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of infringement of the Treaty or any rule of law relating to its application (Angleško)
Dansko: sagen om annullation under påberåbelse af overtrædelse af Traktaten eller af enhver retsregel vedrørende dennes gennemførelse Nemško: Nichtigkeitsklage wegen Verletzung des Vertrages oder irgendeiner bei seiner Durchführung anzuwendenden Rechtsnorm Grško: προσφυγή ακυρώσεως λόγω παραβάσεως της συνθήκης ή οποιουδήποτε κανόνα δικαίου σχετικά με την εφαρμογή της Špansko: recurso de nulidad por violación del Tratado o de cualquier norma jurídica relativa a su ejecución Francosko: recours en annulation pour violation du traité ou de toute règle de droit relative à son application Italijansko: ricorso d'annullamento per violazione del trattato o di ogni norma giuridica concernente la sua applicazione, ricorso d'annullamento per violazione del trattato o di qualsiasi norma giuridica concernente la sua applicazione Nizozemsko: beroep tot nietigverklaring op grond van schending van het verdrag of van enige uitvoeringsregeling daarvan Portugalsko: recurso de anulação com fundamento em violação do Tratado ou de qualquer norma jurídica relativa à sua aplicação
Dostopnost