Bolgarsko: оператор по възстановяване, предприятие, осъществяващо възстановяване, производител на възстановено вещество Češko: podnik provádějící zpětné získávání, výrobce zpětně získané látky Dansko: nyttiggørelsesoperatør, producent af et nyttiggjort stof, virksomhed, der foretager nyttiggørelse Nemško: Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes, Rückgewinnungsanlage, Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt Grško: εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση, παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας, φορέας ανάκτησης Angleško: establishment undertaking a recovery, manufacturer of a recovered substance, recovery operator Špansko: establecimiento que lleva a cabo la recuperación, fabricante de una sustancia recuperada, operador encargado de la recuperación Estonsko: ainete taaskasutamisega tegelev käitaja, taaskasutav ettevõte, taaskasutusse võetud aine tootja Finsko: hyödynnettävän aineen valmistaja, hyödyntäjä, jätteestä aineita hyödyntäväyritys Francosko: entreprise opérant une valorisation, fabricant d'une substance valorisée, opérateur de valorisation Madžarsko: hasznosított anyag gyártója, hasznosítást végző létesítmény, hasznosítást végző vállalkozás Italijansko: fabbricante di una sostanza recuperata, operatore di recupero, stabilimento che effettua il recupero Litovsko: medžiagų regeneravimo veiklos vykdytojas, regeneravimo veiklą vykdanti įmonė, regeneruotos medžiagos gamintojas Latvijsko: reģenerētās vielas ražotājs, reģenerēšanas operators, uzņēmums, kas veic reģenerāciju Malteško: manifattur ta’ sustanza rkuprata, operatur tal-irkupru, stabbiliment li jkun qiegħed jagħmel irkupru Nizozemsko: fabrikant van een teruggewonnen stof, onderneming die stoffen terugwint, terugwinningsbedrijf Poljsko: operator odzysku, podmiot zajmujący się odzyskiem, producent odzyskiwanej substancji Portugalsko: estabelecimento que efectua a recuperação, fabricante de uma substância recuperada, operador que efectua a recuperação Romunsko: operator valorificator, producător de substanță recuperată, unitate care efectuează recuperarea Slovaško: podnik, ktorý vykonáva regeneráciu, vykonávateľ regenerácie, výrobca regenerovanej látky Slovensko: predelovalec, predelovalni obrat, proizvajalec predelane snovi Švedsko: tillverkare av återvunnet ämne, verksamhetsutövare av återvinning/, återvinningsutövare
Dostopnost