eksonim: Kotelni

Besedne oblike:
rodilnik: Kotelnija
pridevnik: kotelnijski

Izvirno ime:
izvirno ime: ostrov Kotel'nyj
jezik izvirnega imena: ruski

Prevodi eksonima:

angl.: Kottelny Island
fran.: Île Kotelny
nem.: Kotelny-Insel
špan.: Isla Kotelny
rus.: izvirno ime
ital.: Isola Kotel'nyj
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: Kotyelnij-sziget

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: otoška reliefna oblika
celina, ocean: Azija
država, morje: Rusija
zemljepisna širina: 75° 23' 6" S
zemljepisna dolžina: 138° 55' 18" V

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: transliterirano ime s črkovnimi in diakritičnimi poenostavitvami
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: nepriporočljiva ali nepotrebna raba
alonim:

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Otok Kotelnoj
Orožnov šolski atlas (1902):
De Agostinijev šolski atlas (1941):
Medvedov Veliki atlas sveta (1972):
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Kotelni
Atlas 2000 (1997):
Monde Neuf (2003): Kotelni
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Kotelni
Veliki atlas sveta (2005):
Drugo:

Razno:
etimologija: Največji med Novosibirskimi otoki ima ime v pomenu 'Otok govedi', kar izhaja iz ruske besede kotjol v pomenu 'govedo'. Legenda pravi, da je ob odkritju otoka leta 1773, kar pripisujejo ruskemu trgovcu Ivanu Ljahovu, eden od njegovih spremljevalcev na njem pustil bakreno podobo govedi, na poti nazaj pa je Ljahov to svetinjo našel in po njej poimenoval neposeljeni otok daleč na severu.
opombe:



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek