Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
volerie/vol
enthievery
deDieberei/Diebstahl
itfurto
ruкража/воровство
slkraja/tatvina
hrkrađa/lopovština
srкрађа/лоповлук
vol et actes de violence
enrobbery with/by violence
deRaub unter Begehung von Tätlichkeiten
itrapina aggravata/con atti di violenza
ruразбой/грабёж с насилием
slrop z uporabo sile
hroružani prepad
srоружани препад
vol et actes de violence/ vol avec coups et blessures
enrobbery with violence
debewaffneter Raubüberfall/Raub unter Begehung von Tätlichkeiten
itfurto con estorsione
ruграбёж с насилием/вооружённый грабёж
sltatvina z nasiljem/z uporabo sile/ roparski napad
hrteško razbojništvo/ razbojnički napad
srтешко разбојништво/разбојнички препад
vol et recel aggravés
LAW
en
aggravated burglary and robbery and receiving stolen goods
es
robo e encubrimiento con ánimo de lucro o receptación
nl
gekwalificeerde diefstal en heling
pt
furto, roubo e recetação
voleur/adonné/en vue du/au vol
enlarcenous
deDiebstahl…/diebisch
itdella natura del furto/in previsione di un furto
ruворовской
slkradljiv/tatinski
hrkradljiv
srкрадљив
vol exploité conjointement
TRANSPORT
da
flyvning på joint venture-basis
de
Joint-venture-Flug
el
κοινή πτήση περισσοτέρων μεταφορέων
en
joint-venture flight
es
vuelo con carácter de empresa conjunta
it
volo in partecipazione
nl
joint venture-vlucht
vol extérieur
da
fly fra et tredjeland
,
fly fra tredjelande
,
tredjelandsfly
de
Drittlandflug
el
εξωτερική πτήση
en
external flight
es
vuelo exterior
fi
ulkoinen lento
it
volo esterno
nl
buitenvlucht
pt
voo externo
sv
ett utifrån kommande flygplan
,
utresan