Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conservare soltanto nel contenitore originale a temperatura non superiore a...°C(da precisare da parte del fabricante)
da
S47/49
,
må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over...°C(angives af fabrikanten)
de
S47/49
,
nur im Originalbehälter bei einer Temperatur von nicht über...°C(vom Hersteller anzugeben)aufbewahren
el
Σ47/49
,
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των...°C(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
en
S47/49
,
keep only in the original container at temperature not exceeding...°C(to be specified by the manufacturer)
es
S47/49
,
consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a...°C (a especificar por el fabricante)
fr
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas ... °C (à préciser par le fabricant)
it
S47/49
,
nl
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C (aan te geven door de fabrikant)
pt
S47/49
,
conservar unicamente no recipiente de origem a temperatura que não ultrapasse...°C(a especificar pelo produ...
d-c to a-c inverter set
Electronics and electrical engineering
da
vekselretter
de
Gleichstrom-Wechselstrom-Wechselrichtersatz
,
Wechselrichteraggregat
es
grupo convertidor de corriente continua en alterna
it
Invertitore di c.c.in c.a.
pt
dispositivo de conversão da corrente contínua em corrente alterna
,
inversor
,
ondulador
dente a C
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
C-formet tand
,
fjedertand
de
Federzinken
en
C-shaped tine
,
quack grass tooth
,
regular harrow tooth
,
spring tine
es
brazo
,
diente flexible
,
reja
fr
dent flexible
,
dent plate souple
it
dente flessibile
,
dente oscillante
nl
verende tand
pt
dente flexível
dente a C
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
C-formet tand
de
C Zinken
el
δόντι καναδικού καλλιεργητή
,
δόντι σχήματος C
,
επίπεδο δόντι
en
C-shaped tine
,
C-tine
,
Canadian spring tine
,
flat spring tine
es
brazo de cultivador canadiense
,
brazo en C
fr
dent de cultivateur canadien
,
dent en C
,
dent plate
it
dente di coltivatore canadese
nl
C-vormige tand
,
smalle verende tand
pt
dente de escarificador canadiano
,
dente em C
droite de charge en c-a
Electronics and electrical engineering
da
transistor-vekselstrømskarakteristik
de
Wechselspannungs-Belastungslinie eines Transistors
el
γραμμή φορτίου του τρανζίστορ
en
transistor a-c load line
es
recta de carga c-a del transistor
fi
transistorin vaihtovirtakuormituskäyrä
fr
du transistor
it
retta di carico in c.a.del transistore
nl
wisselstroom-belastingskarakteristiek van een transistor
pt
linha de carga do transístor em c-a
sv
belastningskarakteristik vid växelspänning hos transistor
entérotoxémie hémorragique à Clostridium perfringens type C
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Enterotoxämie des Schafes durch Clostridium perfringens Typ C
el
κλωστηριδιακή εντεροτοξιναιμία των χοιριδίων
en
clostridium perfringens type-C enterotoxaemia
es
enterotoxemia hemorrágica ovina
,
infección por Clostridium perfringens tipo C
èquipement d'aide à la radionavigation à grande distance-C
Communications
TRANSPORT
el
υλικό για LORAN-C
en
Loran-C equipment
,
long-range-aid-to-navigation-C equipment
es
equipo Loran-C
fr
équipement Loran-C
it
apparecchiatura Loran-C
nl
Loran C-apparatuur
Federal Law on the Acquisition of Real Estate in Switzerland by Nonresidents(a);Federal Law on Acquisition of Real Estate by Persons Resident Abroad(b);Federal Statute on Acquisition of Landed Properties by Persons in Foreign Countries(c);Lex Friedrich(d)
LAW
de
BewG
,
Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland(a);Lex Friedrich(b)
es
Ley federal sobre la adquisicíon de bienes raíces por personas residentes en el exterior;Lex Friedrich
fr
LFAIE
,
Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger(a);Lex Friedrich(b)
it
(a)Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero(a);Lex Friedrich(b)
,
LAFE
ferro a c per ammortizzatore
Mechanical engineering
Building and public works
da
buffer u-profil
de
Puffer-Befestigungs-U-Profil
el
μορφοσίδηρος διατομής Π για στερέωση του αποσβεστήρα κρούσεων
en
buffer channel
es
viga en u para amortiguador
fi
puskurin kiinnityskisko
fr
profilé pour fixation d'amortisseur
nl
u-profiel voor hechting
pt
viga em U para para-choques
sv
u-format buffertfäste
Fórum Estratégico para a Cooperação C&T Internacional
EUROPEAN UNION
bg
SFIC
,
Стратегически форум за международно научно и технологично сътрудничество
cs
SFIC
,
strategické fórum pro mezinárodní vědecko-technickou spolupráci
da
SFIC
,
Strategisk Forum for Internationalt V&T-Samarbejde
,
Strategisk Forum for Internationalt Videnskabeligt og Teknologisk Samarbejde
de
SFIC
,
Strategisches Forum für die internationale wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit
el
στρατηγικό φόρουμ για τη διεθνή συνεργασία Ε&Τ
en
SFIC
,
Strategic Forum for International S&T Cooperation
,
Strategic Forum for International Scientific and Technological Cooperation
es
FECI
,
Foro Estratégico para la Cooperación Internacional en Ciencia y Tecnología
et
SFIC
,
rahvusvaheline teadus- ja tehnoloogiakoostöö strateegiline foorum
,
rahvusvahelise teaduse ja tehnika alase koostöö strateegiline foorum
fi
SFIC
,
kansainvälisen tiede- ja teknologiayhteistyön strategiafoorumi
fr
Forum stratégique pour la coopération S&T internationale
,
SFIC
ga
FSCI
,
an Fóram Straitéiseach um Chomhar Idirnáisiúnta san Eolaío...