Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans
Chemistry
da
14 C har et radioaktivt henfald med en halveringstid på 5600 år
de
C 14 hat einen radioaktiven Zerfall mit einer Halbwertzeit von 56OO Jahren
el
ο άνθρακας 14(C14)έχει ραδιενεργό διάσπαση με χρόνο υποδιπλασιασμού ίσο με 5.600 χρόνια
en
C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years
es
el C 14 tiene un decaimiento radioactivo de una vida media de 5.600 años
it
il C 14 ha un decadimento radioattivo con una vita media di 5,600 anni
nl
C 14 heeft een radioactief verval met een halveringstijd van 5.600 jaar
pt
o carbono-14 tem um decaimento radioativo com um período (de semivida) de 5600 anos
les essais de fluage ont été effectués à 500 C jusqu'à l'apparition de la rupture
Iron, steel and other metal industries
da
krybebrud-prøvningen blev gennemført ved 500 grader C indtil brud
de
die Zeitstandversuche wurden bei 500 C bis zum Eintreten des Bruchs durchgefuehrt
el
οι δοκιμές ερπυσμού πραγματοποιήθηκαν σε θερμοκρασία 500° C μέχρι την έναρξη της θραύσης
en
the creep rupture tests were carried out at 500 C until fracture occurred
es
los ensayos de fluencia se realizaron a 500 grados C hasta la rotura
it
le prove di scorrimento furono eseguite a 500C fino alla rottura
nl
tijd-tot-breuk kruipproeven werden bij 500 deg.C uitgevoerd totdat breuk optrad
sv
krypbrottprovningen utfördes vid 500C tills brott inträffade
liste spéciale des points A(c)
da
særlig liste over A(c)-punkter
it
elenco speciale dei punti A (c)
sv
särskild A-punktslista (c)
mesure C-V à haute fréquence
Electronics and electrical engineering
da
højfrekvens C/V-måling
,
højfrekvens kapacitans/spænding-måling
el
υψίσυχνη C-V
,
υψίσυχνη χωρητικότητα συναρτήσει της τάσης
en
high frequency C-V
,
high frequency capacitance vs.voltage
es
c-v de alta frecuencia
fi
suurtaajuinen kapasitanssi-jännitemittaus
fr
mesure C-V haute fréquence
,
mesure capacité-tension haute fréquence
,
mesure capacité-tension à haute fréquence
nl
hoogfrekwent C-V
pt
medição da capacitância vs. tensão em alta frequência
sv
högfrekvens C/V-mätning
,
högfrekvenskapacitans-/spänningsmätning
mesure C-V à la terre
Electronics and electrical engineering
da
jordet C/V-måling
,
jordet kapacitans/spænding-måling
el
μέτρηση γειωμένης χωρητικότητας συναρτήσει της τάσης
en
earthed C-V measurement
,
earthed capacitance vs.voltage measurement
,
grounded C-V measurement
,
grounded capacitance vs.voltage measurement
es
medición c-v a tierra
fi
maadoitettu kapasitanssi-jännitemittaus
fr
mesure capacité-tension à la terre
nl
geaarde CV-meting
pt
medição C-V com ligação à terra
,
medição da capacitância vs. tensão com terra
sv
jordad C/V-mätning
,
jordad kapacitans/spänningsmätning
méthode de Litsky avec incubation à 37°C
Technology and technical regulations
da
Litsky-metoden med inkubation ved 37°C
de
Litskysche Methode mit Inkubation bei 37°C
el
Μέθοδος Litsky με επώαση στους 37° C
en
Litsky method with incubation at 37°C
es
método de Litsky con incubación a 37°C
it
metodo di Litsky con incubazione a 37°C
nl
methode volgens Litsky met incubatie bij 37°C
pt
método de Litsky com incubação a 37°C
méthylmorpholines ayant un point d'clair inférieur à 21 C
ENVIRONMENT
de
Mathylmorpholine mit einem Flammpunkt unter 21 C
méthylmorpholines ayant un point d'éclair égal ou supérieur à 21 C
ENVIRONMENT
de
Methalmorpholine mit einem Flammpunkt über 21 C
moteur à combustion interne ave c propulsion par hélices
TRANSPORT
da
forbrændingsmotor med propelfremdrift
de
Verbrennungsmotor mit Propellerantrieb
el
κινητήρας εσωτερικής καύσης με έλικες
en
internal combustion engine with propeller drive
fi
polttomoottori yhdistettynä potkurivetoon
it
motore a combustione interna con propulsione ad elica
nl
verbrandingsmotor met schroefaandrijving
pt
motor de combustão interna com propulsão por hélice
sv
förbränningsmotor för propellerdrift
Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F.
Chemistry
bg
Да не се излага на температури, по-високи от 50°C/ 122°F.
cs
Nevystavujte teplotě přesahující 50 °C/ 122 °F.
da
Må ikke udsættes for en temperatur, som overstiger 50°C/ 122°F.
de
Nicht Temperaturen von mehr als 50 °C aussetzen.
el
Να μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που υπερβαίνουν τους 50°C/ 122°F.
en
Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
es
No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.
et
Mitte hoida temperatuuril üle 50 °C/ 122 °F.
fi
Ei saa altistaa yli 50 °C/ 122 °F lämpötiloille.
ga
Ná nocht do theocht níos airde ná 50°C/122°F.
hu
Nem érheti 50°C/122°F hőmérsékletet meghaladó hő.
it
Non esporre a temperature superiori a 50°C/122°F.
lt
Nelaikyti aukštesnėje kaip 50°C/ 122°F temperatūroje.
lv
Nepakļaut temperatūrai, kas pārsniedz 50°C /122°F.
mt
Tesponix għal temperaturi li jeċċedu l-50°C/ 122°F.
mul
P412
nl
Niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C/ 122°F.
pl
Nie wystawiać na działanie temperatury przekraczającej 50 °C/122 °F.
pt
Não expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.
ro
N...