Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(a)Federal Decree concerning the Historical and Legal Investigation into the Fate of Assets which reached Switzerland as the results of the National-Socialist Regime;(b)FDI;(c)Federal Decree concerning the historical and legal investigation of the fate of assets which found their way into Switzerland as a result of National Socialist domination
FINANCE
Humanities
de
(a)Bundesbeschluss vom 13.Dezember 1996 betreffend die historische und rechtliche Untersuchung des Schicksals der infolge der nationalsozialistischen Herrschaft in die Schweiz gelangten Vermögenswerte;(b)BBU
fr
(a)Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 concernant les recherches historiques et juridiques sur le sort des avoirs ayant abouti en Suisse à la suite de l'avènement du régime national-socialiste;(b)AFR
it
(a)Decreto federale del 13 dicembre 1996 concernente le ricerche storiche e giuridiche sulla sorte degli averi giunti in Svizzera a causa del regime nazionalsocialista;(b)DFR
a/c
FINANCE
da
konto
de
Bankkonto
el
λογαριασμός
en
ac
,
acc.
,
account
es
cuenta
fr
compte
it
conto
,
cto
,
numero di conto
nl
rek.
,
rekening
A/C
de
Klimaanlage
en
Airconditioning
fi
ilmastointi
fr
conditionnement
sv
luftkonditionering
A/C
FINANCE
de
CCC
,
Conto-Corrent-Conto
en
CA
,
Current Account
,
account current(rare)
es
c/c
,
cuenta corriente
fr
C.Ct
,
CC
,
compte courant
it
C.C.
,
conto corrente
nl
rek.ct.
,
rekening-courant
a/c effectivity code
Documentation
de
Flugzeuggültigkeitskode
fr
code des validites avion
a/c generator disconnect
Electronics and electrical engineering
de
Auskuppeln des Bordgenerators
el
αποσυμπλέκτης γεννήτριας αεροσκάφους
en
aircraft generator disconnect
es
desconexión de alternador de avión
fr
débrayage d'un alternateur d'avion
it
disinserimento dell'alternatore
nl
uitschakelen van de boordgenerator
pt
gerador desligado de corrente alterna
A/C grounding
bg
спиране от експлоатация
cs
zákaz letu
da
flyveforbud
,
startforbud
,
udstedelse af startforbud
de
Flugverbot
,
Startverbot
el
ακινητοποίηση στο έδαφος
,
απαγόρευση πτήσης
,
καθήλωση στο έδαφος
,
μη περαιτέρω εκτέλεση πτήσεων
en
aircraft grounding
,
grounding
es
en tierra
,
inmovilización
,
inmovilización en tierra
,
no autorización para volar
,
permanencia en tierra
et
lennukeeld
fi
asettaminen lentokieltoon
,
lentokiellon asettaminen
,
lentokielto
fr
immobilisation au sol
,
interdiction de vol
it
fermo macchina
,
fermo operativo
,
interdizione di volo
lt
draudimas kilti
nl
aan de grond houden
,
startverbod
,
vliegverbod
pl
zatrzymanie
pt
aeronave estacionada em terra
,
imobilização
,
retenção no solo
ro
reținere la sol
sk
zákaz vzletu
sv
flygförbud
,
startförbud
A/C handling and control
TRANSPORT
de
Flugzeug-Platzeinweisung
el
επιμέλεια της πτήσης
en
aircraft handling and control
es
manejo y control del avión
fr
dispatching de l'avion
it
governo e controllo del velivolo
nl
dispatching
pt
despacho
,
expedição e receção de aeronaves