Več ... IATE es

AAC

EUROPEAN UNION
bg Обща митническа тарифа
cs společný celní sazebník
da FTT , den fælles toldtarif
de GZT , Gemeinsamer Zolltarif
el ΚΔ , Κοινό Δασμολόγιο
en CCT , Common Customs Tariff
es arancel aduanero común
et ühine tollitariifistik
fi yhteinen tullitariffi
fr TDC , tarif douanier commun
ga comhtharaif chustaim
hr Zajednička carinska tarifa , zajednička carinska tarifa
hu Közös Vámtarifa
it TDC , tariffa doganale comune
lv kopējais muitas tarifs
mt TDK , Tariffa Doganali Komuni
nl GDT , gemeenschappelijk douanetarief
pl wspólna taryfa celna
pt PAC
ro Tariful vamal comun
sk Spoločný colný sadzobník
sl skupna carinska tarifa
sv Gemensamma tulltaxan

---

Več ... IATE es

aplicación uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero común (AAC)

FINANCE
da ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs (FTT) nomenklatur
de einheitliche Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs(GZT)
el ομοιόμορφη εφαρμογή της ονοματολογίας του κοινού δασμολογίου(KΔ)
en uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff(CCT)
it applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune(TDC)
nl uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief
pt aplicação uniforme da nomenclatura da pauta aduaneira comum (PAC)

---

Več ... IATE es

derechos de aduana recaudados sobre la base del arancel aduanero común (AAC)

ECONOMICS
da told,som opkræves på grundlag af den fælles toldtarif(FTT)
de Zölle,die auf der Grundlage des gemeinsamen Zolltarifs(GZT)erhoben werden
el τελωνειακοί δασμοί που επιβάλλονται με βάση το κοινό τελωνειακό δασμολόγιο(ΚΤΔ)
en customs duties levied on the basis of the common customs tariff(CCT)
fr droits de douane prélevés sur la base du tarif douanier commun(TDC)
it dazi doganali prelevati sulla base della tariffa doganale comune(TDC)
nl douanerechten geheven op basis van het gemeenschappelijk douanetarief(GDT)
pt direitos aduaneiros cobrados com base na pauta aduaneira comum(PAC)

---

Več ... IATE es

disposiciones especiales (AAC)

FINANCE Information technology and data processing
da almindelige bestemmelser , bestemmelser , særlige bestemmelser (FTT)
de allgemeine Vorschriften , besondere Bestimmungen(GZT) , einfuehrende Vorschriften
el προκαταρκτικές διατάξεις,γενικοί κανόνες,ειδικές διατάξεις(KΔ)
en general rules , preliminary provisions , special provisions(CCT)
es disposiciones preliminares , reglas generales
it disposizioni preliminari , disposizioni speciali(TDC) , regole generali
nl algemene bepalingen , bijzondere bepalingen(GDT) , inleidende bepalingen
pt disposições especiais (PAC) , disposições preliminares , regras gerais

---