Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abi saav piirkond
bg
подпомаган регион
,
подпомагана област
cs
podporovaná oblast
da
støtteberettigede områder
de
Fördergebiet
el
ενισχυόμενη περιοχή
en
assisted area
,
assisted region
es
región asistida
,
zona asistida
fi
tukialue
fr
région assistée
ga
limistéar fóirithinte
hu
támogatott terület
it
regione assistita
,
zona assistita
lt
remiama teritorija
,
remiama vietovė
,
remiamas regionas
lv
atbalstāmi apgabali
,
atbalstāmi reģioni
mt
żona megħjuna
nl
steungebied
pl
obszar objęty pomocą
pt
região assistida
ro
regiune asistată
,
zonă asistată
sk
podporovaná oblasť
sl
območje, ki prejema pomoč
,
regija, ki prejema pomoč
sv
stödområden
abi tõhususe tegevuskava
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
de
Agenda zur Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit
el
θεματολόγιο για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας
en
aid effectiveness agenda
fr
programme sur l'efficacité de l'aide
ga
clár oibre maidir le héifeachtacht cabhrach
hu
segélyhatékonysági menetrend
,
segélyhatékonysági napirend
,
segélyhatékonysági program
pl
program skuteczności pomocy
pt
programa sobre a eficácia da ajuda
abi tõhusust käsitlev Pariisi deklaratsioon
International trade
cs
Pařížská deklarace o účinnosti pomoci
da
Pariserklæring om bistandseffektivitet
de
Erklärung von Paris
,
Erklärung von Paris über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit
el
Δήλωση του Παρισιού για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας
en
Paris Declaration on Aid Effectiveness
es
Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo
et
abi tulemuslikkust käsitlev Pariisi deklaratsioon
,
fi
Pariisin julistus
,
Pariisin julistus avun tuloksellisuudesta
fr
Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide
,
Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide au développement
ga
Dearbhú Pháras maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
hu
Párizsi Nyilatkozat a Segélyhatékonyságról
it
Dichiarazione di Parigi sull'efficacia degli aiuti
lt
Paryžiaus deklaracija dėl pagalbos veiksmingumo
lv
Parīzes deklarācija par palīdzības efektivitāti
mt
Dikjarazzjoni ta' Pariġi dwar l-Effikaċja tal-Għajnuna
nl
Verklaring van Parijs over de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp
pl
Deklaracja paryska w sprawie skutecznośc...
abi tulemuslikkuse tegevusraamistik
bg
оперативна рамка на ЕС за ефективност на помощта
cs
operační rámec EU pro účinnost pomoci
de
operativer Rahmen der EU für die Wirksamkeit der Entwicklungshilfe
,
operativer Rahmen für die Wirksamkeit der Entwicklungshilfe
el
Επιχειρησιακό πλαίσιο της ΕΕ για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας
en
Aid Effectiveness Operational Framework
,
EU Operational Framework on Aid Effectiveness
es
Marco operativo de la UE sobre la eficacia de la ayuda
et
ELi tulemusliku abi tegevusraamistik
,
fi
avun tuloksellisuutta koskeva EU:n toimintakehys
,
avun tuloksellisuutta koskeva toimintakehys
fr
cadre opérationnel de l’Union européenne sur l’efficacité de l’aide
ga
Creat Oibriúcháin an AE maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
hr
operativni okvir djelotvorne pomoći EU-a
hu
az EU segélyhatékonysági működési kerete
,
segélyhatékonysági működési keret
,
uniós segélyhatékonysági működési keret
it
quadro operativo UE sull'efficacia degli aiuti
,
quadro operativo sull’efficacia degli aiuti
mt
Qafas Operattiv tal-UE dwar l-Effikaċja tal-Għajnun...
abi ülemmäär
bg
максимален интензитет на помощта
,
таван на помощта
cs
maximální intenzita podpory
,
maximální míra podpory
da
maksimal støtteintensitet
,
støtteintensitetsloft
de
Beihilfehöchstintensität
el
μέγιστη ένταση ενίσχυσης
en
aid ceiling
,
maximum aid intensity
es
intensidad de ayuda máxima
,
intensidad máxima de ayuda
fi
tuen enimmäisintensiteetti
fr
intensité d'aide maximale
ga
uasteorainn cabhrach
hu
maximális támogatási intenzitás
it
intensità massima di aiuto
,
massimale di aiuto
la
högsta tillåtna stödnivå
lt
didžiausias pagalbos intensyvumas
,
maksimalus pagalbos intensyvumas
lv
atbalsta griesti
,
atbalsta maksimālā intensitāte
mt
intensità massima tal-għajnuna
nl
maximale steunintensiteit
,
steunplafond
pl
maksymalna intensywność pomocy
pt
intensidade máxima de auxílio
ro
intensitate maximă a ajutorului
sk
maximálna intenzita pomoci
sl
največja intenzivnost pomoči
bilietas į abi puses
TRANSPORT
da
dobbeltbillet
,
returbillet
,
rundrejsebillet
de
Billet für Hin- und Rückfahrt
,
Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt
,
Rückfahrausweis
,
Rückfahrkarte
el
εισιτήριο αλέ-ρετούρ
,
εισιτήριο με επιστροφή
,
εισιτήριο μετ'επιστροφής
en
return ticket
,
round-trip ticket
es
billete de ida y vuelta
,
ida y vuelta
fi
meno-paluulippu
fr
aller-et-retour
,
billet aller-retour
,
billet d'aller-et-retour
ga
ticéad fillte
hu
menettérti jegy
it
andata e ritorno
,
biglietto di andata e ritorno
lv
biļete turpceļam un atpakaļceļam
nl
heen-en-terugbiljet
,
retour
,
retourkaartje
,
rondreis vervoerbewijs
pt
bilhete de ida e volta
sk
spiatočný lístok
sl
povratna vozovnica
sv
turochreturbiljett
direktori abi
bg
помощник-директор
cs
asistent ředitele
da
underdirektør
de
beigeordneter Direktor
el
Βοηθός διευθυντής της Ευρωπόλ
en
Assistant Director
,
Assistant Director of Europol
es
Vicedirector de Europol
fi
varajohtaja
fr
sous-directeur
ga
stiúrthóir cúnta Europol
it
direttore di settore
lt
Europolo direktoriaus padėjėjas
lv
Eiropola direktora palīgs
,
direktora palīgs
mt
Assistent Direttur tal-Europol
nl
assistent-directeur
pl
II zastępca dyrektora
pt
subdirector
ro
director de sector
,
director de sector în cadrul Europol
sk
odborný riaditeľ
sv
underdirektör
EU-abi
bg
АИФ от ЕС
cs
unijní alternativní investiční fond
da
EU-AIF
de
EU-AIF
el
ΟΕΕ της ΕΕ
en
EU AIF
,
EU alternative investment fund
es
FIA de la UE
,
fondo de inversión alternativo de la UE
et
ELi AIF
,
ELi alternatiivne investeerimisfond
fi
unioniin sijoittautunut vaihtoehtoinen sijoitusrahasto
fr
FIA de l’Union
ga
CIM AE
,
ciste infheistíochta malartach an AE
hu
uniós ABA
,
uniós alternatív befektetési alap
it
FIA UE
,
fondo di investimento alternativo UE
lt
ES AIF
,
ES alternatyvaus investavimo fondas
lv
ES AIF
,
ES alternatīvu ieguldījumu fonds
mt
AIF tal-UE
,
fond ta’ investiment alternattiv tal-UE
pl
AFI z UE
pt
FIA da UE
,
fundo de investimento alternativo da União Europeia
ro
FIA din UE
sk
AIF z EÚ
sl
EU AIS
,
alternativni investicijski sklad EU
sv
EU-baserad AIF-fond
EU-abi-beheerder
Financing and investment
cs
unijní správce
da
EU-FAIF
de
EU-AIFM
el
ΔΟΕΕ της ΕΕ
en
EU AIFM
es
GFIA de la UE
,
gestor de fondos de inversión alternativos de la UE
et
ELi AIFi valitseja
,
ELi alternatiivse investeerimisfondi valitseja
fi
unioniin sijoittautunut vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitaja
fr
gestionnaire de FIA de l'Union
,
gestionnaire établi dans l’Union
ga
BCIM AE
hu
uniós ABAK
it
GEFIA UE
lt
ES AIFV
,
ES alternatyvaus investavimo fondų valdytojas
mt
AIFM tal-UE
,
maniġer ta’ fond ta’ investiment alternattiv tal-UE
pl
ZAFI z UE
pt
GFIA da UE
,
gestor de fundos de investimento alternativos da União Europeia
ro
AFIA din UE
sk
správca AIF z EÚ
sl
EU UAIS
,
upravitelj alternativnih investicijskih skladov s sedežem v državi članici
sv
EU-baserad AIF-förvaltare