Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kõrgetasemeline foorum abi tõhususe teemal
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
forum på højt niveau om bistandseffektivitet
,
højniveauforum om bistandseffektivitet
de
Hochrangiges Forum über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit
el
φόρουμ ανωτάτου επιπέδου για την αποτελεσματικότητα της ενίσχυσης
en
HLF
,
High Level Forum on Aid Effectiveness
es
Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo
fi
korkean tason foorumi avun tuloksellisuudesta
fr
Forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide
ga
Fóram Ardleibhéil maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
hu
a segélyhatékonysággal foglalkozó magas szintű fórum
it
Forum ad alto livello sull'efficacia degli aiuti
lt
Aukšto lygio forumas pagalbos veiksmingumo klausimais
lv
Augsta līmeņa forums par palīdzības efektivitāti
mt
Forum ta’ Livell Għoli dwar l-Effikaċja tal-Għajnuna
nl
forum op hoog niveau over de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp
pl
Forum Wysokiego Szczebla w sprawie Skuteczności Pomocy
pt
Fórum de Alto Nível sobre a Eficácia da Ajuda
ro
Forum la nivel înalt privind eficacitatea ajutorului
sk
F...
läbipaistev abi
bg
прозрачна помощ
cs
transparentní podpora
da
gennemsigtig støtte
de
transparente Beihilfe
el
διαφανής ενίσχυση
en
transparent aid
es
ayuda transparente
fi
läpinäkyvä tuki
fr
aide transparente
ga
cabhair thrédhearcach
hu
átlátható támogatás
it
aiuto trasparente
lt
skaidri pagalba
lv
pārredzams atbalsts
mt
għajnuna trasparenti
nl
transparante steun
pl
pomoc przejrzysta
pt
auxílio transparente
ro
ajutor transparent
sk
transparentná pomoc
sl
pregledna pomoč
sv
överblickbart stöd
par neesošu atzīta laulība, kurā viens no laulātajiem vai abi devušies labā ticībā
bg
путативен брак
cs
domnělé manželství
,
putativní manželství
da
putativægteskab
,
ugyldigt ægteskab indgået i god tro
de
Putativehe
el
νομιζόμενος γάμος
en
purported marriage
,
putative marriage
es
matrimonio putativo
et
kehtetu abielu
,
putatiivne abielu
fi
putatiiviliitto
fr
mariage putatif
ga
pósadh airbheartaithe
,
pósadh toimhdean
hu
vélt házasság
it
matrimonio putativo
lt
negaliojanti santuoka, kuri sąžiningam sutuoktiniui suteikia sutuoktiniui pripažįstamas teises
mt
żwieġ putattiv
nl
putatief huwelijk
pl
małżeństwo domniemane
,
małżeństwo mniemane
pt
casamento putativo
ro
căsătorie putativă
sk
domnelé manželstvo
,
zdanlivé manželstvo
sl
navidezna zakonska zveza
sv
ogiltigt äktenskap vars rättsverkningar ändå ska bestå på grund av god tro på endera makens sida
rahaline abi
EU finance
da
finansiel bistand
,
økonomisk bistand
,
økonomisk hjælp
de
Finanzierungshilfe
,
finanzielle Hilfe
,
finanzielle Unterstützung
,
finanzieller Beistand
el
οικονομική βοήθεια
,
χρηματική βοήθεια
en
capital aid
,
financial aid
,
financial assistance
es
asistencia financiera
et
finantsabi
,
fi
taloudellinen apu
fr
aide financière
,
assistance financière
hr
financijska pomoć
hu
pénzügyi támogatás
it
aiuto finanziario
,
assistenza finanziaria
lv
finansiāls atbalsts
nl
financiële hulp
,
financiële steun
pt
ajuda financeira
,
assistência financeira
ro
ajutor financiar
,
asistență financiară
sl
finančna pomoč
sv
ekonomiskt bistånd
rahalise abi süsteemi leping
FINANCE
bg
споразумение за финансова помощ
cs
smlouva o finanční pomoci
da
facilitetsaftale om finansiel støtte
de
Vereinbarung über eine Finanzhilfefazilität
el
συμφωνία διευκόλυνσης οικονομικής ενίσχυσης
en
FFA
,
Financial Assistance Facility Agreement
es
Acuerdo de Facilidad de Asistencia Financiera
,
acuerdo de ayuda financiera
fi
rahoitustukiohjelma
fr
convention d'assistance financière
ga
an Comhaontú maidir le Saoráid Cúnaimh Airgeadais
hu
pénzügyi segítségnyújtási konstrukcióról szóló megállapodás
it
accordo sullo strumento di assistenza finanziaria
lt
susitarimas dėl finansinės pagalbos programos
lv
finanšu palīdzības līgums
mt
Ftehim dwar Faċilità ta' Assistenza Finanzjarja
nl
overeenkomst inzake financiële bijstand
pl
umowa pomocy finansowej
pt
contrato referente ao programa de assistência financeira
ro
convenție de asistență financiară
sk
zmluva o poskytnutí finačnej pomoci
sl
sporazum o finančni pomoči
sv
finansiellt stödavtal
seotud abi
Cooperation policy
bg
обвързана помощ
cs
vázaná pomoc
da
bunden bistand
de
gebundene Entwicklungshilfe
,
gebundene Hilfe
el
εξαρτημένη βοήθεια
en
tied aid
es
ayuda condicionada
,
ayuda vinculada
fi
sidottu avustus
fr
aide liée
ga
cabhair cheangailte
hr
vezana pomoć
it
aiuto legato
lt
sąlygotoji pagalba
lv
saistītais atbalsts
mt
għajnuna marbuta
nl
gebonden hulp
pl
pomoc wiązana
pt
ajuda ligada
ro
ajutor condiționat
sl
vezana pomoč
sv
bundet bistånd
sidumata abi
Cooperation policy
bg
необвързана помощ
cs
nevázaná pomoc
de
ungebundene (Entwicklungs) Hilfe
el
μη συνδεδεμένη βοήθεια
en
untied aid
es
ayuda desvinculada
,
ayuda no condicionada
fi
sitomaton avustusluotto
fr
aide déliée
,
aide non liée
ga
cabhair neamhcheangailte
hr
nevezana pomoć
it
aiuto slegato
lt
nesąlygotoji pagalba
lv
atsaistītais atbalsts
mt
għajnuna mhux marbuta
nl
ongebonden hulp
,
ontbonden hulp
pl
pomoc niewiązana
pt
ajuda não ligada
ro
ajutor necondiționat
sl
nevezana pomoč
sv
obundet bistånd
suutlikkus abi ära kasutada
Cooperation policy
FINANCE
da
absorptionskapacitet
de
Absorptionskapazität
el
απορροφητικότητα
en
absorption capacity
,
absorptive capacity
es
capacidad de absorción
et
kasutussuutlikkus
,
fi
vastaanottokyky
fr
capacité d'absorption
hr
apsorpcijska sposobnost
it
capacità di assorbimento
lv
absorbcijas spēja
nl
opnemingsvermogen
pl
zdolność absorpcyjna
ro
capacitate de absorbție
sl
absorpcijska sposobnost
sv
absorptionsförmåga
tagastamatu abi
Cooperation policy
FINANCE
Budget
bg
безвъзмездна помощ
,
безвъзмездни средства
cs
grant
da
gavebistand
de
nichtrückzahlbare Hilfe
,
nichtrückzahlbarer Zuschuss
el
μη επιστρεπτέα ενίσχυση
en
grant
,
grant aid
,
non-reimbursable aid
es
ayuda no reembolsable
,
subvención
et
toetus
fi
apu ilman takaisinmaksuvelvollisuutta
,
avustus
fr
aide non remboursable
ga
deontas
hr
bespovratna sredstva
hu
támogatás
,
vissza nem térítendő támogatás
it
aiuto non rimborsabile
,
contributo finanziario
,
sovvenzione
lv
dotācija
mt
għotja
nl
gift
,
niet-terugvorderbare hulp
,
schenking
pl
dotacja
pt
ajuda não reembolsável
,
subvenção
ro
ajutor nerambursabil
,
grant
sk
grant
sl
donacija
,
nepovratna pomoč
,
nepovratna sredstva
sv
gåvobistånd
täiendav abi
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
efterfølgende bistand
de
Folgehilfe
en
financing of running costs
,
supplementary aid
et
lisatoetus
,
fr
aide de prolongement
ga
cabhair bhreise
it
aiuto supplementario
lt
papildoma pagalba
nl
aansluitende hulp
pt
ajuda suplementar
Dostopnost