Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niet-EU-abi-beheerder
Financing and investment
bg
лице, управляващо алтернативен инвестиционен фонд от трета държава
cs
mimounijní správce
da
ikke-EU-FAIF
de
Nicht-EU-AIFM
el
ΔΟΕΕ εκτός ΕΕ
en
non-EU AIFM
es
GFIA de fuera de la UE
,
gestor de fondos de inversión de fuera de la UE
et
kolmanda riigi AIFi valitseja
fi
unionin ulkopuolelle sijoittautunut vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitaja
fr
gestionnaire de FIA établi dans un pays tiers
,
gestionnaire de fonds d'investissement alternatifs établi dans un pays tiers
,
gestionnaire établi dans un pays tiers
ga
BCIM neamh-AE
,
bainisteoirí cistí infheistíochta malartacha neamh-AE
hu
nem uniós ABAK
it
GEFIA non UE
lt
ne ES AIFV
,
ne ES alternatyvaus investavimo fondo valdytojas
lv
ārpussavienības AIFP
mt
AIFM mhux tal-UE
,
maniġer ta' fond ta' investiment alternattiv mhux tal-UE
pl
ZAFI spoza UE
pt
GFIA extra-UE
,
gestor de fundos de investimento alternativos extra-União Europeia
ro
AFIA din afara UE
sk
správca AIF z krajiny mimo EÚ
sl
neunijski UAIS
,
upravitelj alternativnih investicijskih skladov s sedeže...
par neesošu atzīta laulība, kurā viens no laulātajiem vai abi devušies labā ticībā
bg
путативен брак
cs
domnělé manželství
,
putativní manželství
da
putativægteskab
,
ugyldigt ægteskab indgået i god tro
de
Putativehe
el
νομιζόμενος γάμος
en
purported marriage
,
putative marriage
es
matrimonio putativo
et
kehtetu abielu
,
putatiivne abielu
fi
putatiiviliitto
fr
mariage putatif
ga
pósadh airbheartaithe
,
pósadh toimhdean
hu
vélt házasság
it
matrimonio putativo
lt
negaliojanti santuoka, kuri sąžiningam sutuoktiniui suteikia sutuoktiniui pripažįstamas teises
mt
żwieġ putattiv
nl
putatief huwelijk
pl
małżeństwo domniemane
,
małżeństwo mniemane
pt
casamento putativo
ro
căsătorie putativă
sk
domnelé manželstvo
,
zdanlivé manželstvo
sl
navidezna zakonska zveza
sv
ogiltigt äktenskap vars rättsverkningar ändå ska bestå på grund av god tro på endera makens sida
peaarvepidaja abi
FINANCE
en
assistant accounting officer
lt
apskaitos pareigūno padėjėjas
rahaline abi
EU finance
da
finansiel bistand
,
økonomisk bistand
,
økonomisk hjælp
de
Finanzierungshilfe
,
finanzielle Hilfe
,
finanzielle Unterstützung
,
finanzieller Beistand
el
οικονομική βοήθεια
,
χρηματική βοήθεια
en
capital aid
,
financial aid
,
financial assistance
es
asistencia financiera
et
finantsabi
,
fi
taloudellinen apu
fr
aide financière
,
assistance financière
hr
financijska pomoć
hu
pénzügyi támogatás
it
aiuto finanziario
,
assistenza finanziaria
lv
finansiāls atbalsts
nl
financiële hulp
,
financiële steun
pt
ajuda financeira
,
assistência financeira
ro
ajutor financiar
,
asistență financiară
sl
finančna pomoč
sv
ekonomiskt bistånd
rahalise abi süsteemi leping
FINANCE
bg
споразумение за финансова помощ
cs
smlouva o finanční pomoci
da
facilitetsaftale om finansiel støtte
de
Vereinbarung über eine Finanzhilfefazilität
el
συμφωνία διευκόλυνσης οικονομικής ενίσχυσης
en
FFA
,
Financial Assistance Facility Agreement
es
Acuerdo de Facilidad de Asistencia Financiera
,
acuerdo de ayuda financiera
fi
rahoitustukiohjelma
fr
convention d'assistance financière
ga
an Comhaontú maidir le Saoráid Cúnaimh Airgeadais
hu
pénzügyi segítségnyújtási konstrukcióról szóló megállapodás
it
accordo sullo strumento di assistenza finanziaria
lt
susitarimas dėl finansinės pagalbos programos
lv
finanšu palīdzības līgums
mt
Ftehim dwar Faċilità ta' Assistenza Finanzjarja
nl
overeenkomst inzake financiële bijstand
pl
umowa pomocy finansowej
pt
contrato referente ao programa de assistência financeira
ro
convenție de asistență financiară
sk
zmluva o poskytnutí finačnej pomoci
sl
sporazum o finančni pomoči
sv
finansiellt stödavtal
riikliku veterinaararsti abi
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
amtlicher Fachassistent
en
official auxiliary
,
official veterinary auxiliary
pl
pracownik pomocniczy
Schengeni infosüsteemi tehnilise abi üksuse (C.SIS) paigaldus- ja tegevuskulusid käsitlev finantsmäärus
da
finansieringsordning for anlæg og drift af Schengen C.SIS
en
Financial Regulation for the installation and operation of the Schengen C.SIS
fr
règlement financier pour l'installation et le fonctionnement du C.SIS
seotud abi
Cooperation policy
bg
обвързана помощ
cs
vázaná pomoc
da
bunden bistand
de
gebundene Entwicklungshilfe
,
gebundene Hilfe
el
εξαρτημένη βοήθεια
en
tied aid
es
ayuda condicionada
,
ayuda vinculada
fi
sidottu avustus
fr
aide liée
ga
cabhair cheangailte
hr
vezana pomoć
it
aiuto legato
lt
sąlygotoji pagalba
lv
saistītais atbalsts
mt
għajnuna marbuta
nl
gebonden hulp
pl
pomoc wiązana
pt
ajuda ligada
ro
ajutor condiționat
sl
vezana pomoč
sv
bundet bistånd
sidumata abi
Cooperation policy
bg
необвързана помощ
cs
nevázaná pomoc
de
ungebundene (Entwicklungs) Hilfe
el
μη συνδεδεμένη βοήθεια
en
untied aid
es
ayuda desvinculada
,
ayuda no condicionada
fi
sitomaton avustusluotto
fr
aide déliée
,
aide non liée
ga
cabhair neamhcheangailte
hr
nevezana pomoć
it
aiuto slegato
lt
nesąlygotoji pagalba
lv
atsaistītais atbalsts
mt
għajnuna mhux marbuta
nl
ongebonden hulp
,
ontbonden hulp
pl
pomoc niewiązana
pt
ajuda não ligada
ro
ajutor necondiționat
sl
nevezana pomoč
sv
obundet bistånd
suutlikkus abi ära kasutada
Cooperation policy
FINANCE
da
absorptionskapacitet
de
Absorptionskapazität
el
απορροφητικότητα
en
absorption capacity
,
absorptive capacity
es
capacidad de absorción
et
kasutussuutlikkus
,
fi
vastaanottokyky
fr
capacité d'absorption
hr
apsorpcijska sposobnost
it
capacità di assorbimento
lv
absorbcijas spēja
nl
opnemingsvermogen
pl
zdolność absorpcyjna
ro
capacitate de absorbție
sl
absorpcijska sposobnost
sv
absorptionsförmåga