Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requesting ACP State
fr
Etat ACP demandeur
nl
aanvragende ACS-staat
,
verzoekende ACS-staat
seconda convenzione ACP-CEE, firmata a Lomé il 31 ottobre 1979
da
anden AVS-EØF-konvention, undertegnet i Lomé den 31. oktober 1979
de
Zweites AKP-EWG-Abkommen, unterzeichnet am 31. Oktober 1979 Lomé
el
Δεύτερη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στο Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979
en
Second ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 31 October 1979
es
Segunda Convención ACP-CEE de Lomé
fr
Deuxième Convention ACP-CEE, signée à Lomé le 31 octobre 1979
Secretariado-Geral ACP
Cooperation policy
da
AVS-generalsekretariat
,
AVS-staternes sekretatiat
de
Generalsekretariaat der AKP-Staaten
fi
AKT-valtioiden sihteeristö
fr
Secrétariat ACP
,
Secrétariat général ACP
,
secrétariat des Etats ACP
it
segretariato generale ACP
nl
ACS-Secretariaat-Generaal
Sistema de compensación de las pérdidas de ingresos por exportaciones en favor de los países menos avanzados no signatarios del Convenio ACP-CEE
Cooperation policy
Trade policy
da
COMPEX
,
kompensationsordning for eksportindtægtstab i de mindst udviklede lande, der ikke har undertegnet Lomékonventionen
de
COMPEX
,
System zum Ausgleich von Ausfällen in den Ausfuhrerlösen der am wenigsten entwickelten Nicht-AKP-Länder (COMPEX-System)
el
COMPEX
,
σύστημα COMPEX
,
σύστημα αντιστάθμισης των απωλειών εσόδων από εξαγωγές υπέρ των λιγότερο αναπτυγμένων χωρών που δεν έχουν υπογράψει τη Σύμβαση του Λομέ
en
COMPEX
,
System of Compensation for the Loss of Export Earnings for Least-developed Countries not Signatory to the Lomé Convention
es
COMPEX
,
fr
COMPEX
,
Système de compensation des pertes de recettes d'exportation en faveur des pays les moins avancés non signataires de la convention de Lomé
it
COMPEX
,
Sistema di compensazione dei mancati proventi da esportazione a favore dei paesi meno sviluppati non firmatari della Convenzione di Lomé
nl
COMPEX
,
Compensatieregeling voor de verliezen aan exportopbrengsten van de minst ontwikkelde landen die de Overeenkomst...
sistema especial de asistencia a los proveedores ACP tradicionales de plátanos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas
fr
système spécial d'assistance aux fournisseurs ACP traditionnels de bananes
sv
särskilt stödsystem för traditionella AVS-leverantörer av bananer
Sottocomitato ACP-CE di cooperazione per lo sviluppo agricolo e rurale
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Underudvalget for Samarbejde om Landbrugsudvikling og Udvikling i Landdistrikterne
de
AKP-EG-Unterausschuss für Zusammenarbeit in der landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung
el
Υποεπιτροπή συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ για την γεωργική και αγροτική ανάπτυξη
en
Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development
es
SCCDAR
,
Subcomité de cooperación para el desarrollo agrícola y rural
fi
maatalouden ja maaseudun kehittämisyhteistyötä käsittelevä alakomitea
fr
SCCDAR
,
Sous-Comité de coopération pour le développement agricole et rural
nl
Subcomité voor samenwerking op het gebied van landbouw- en plattelandsontwikkeling
pt
SCCDAR
,
Subcomité de Cooperação para o Desenvolvimento Agrícola e Rural
sv
Underkommittén för samarbete för jordbruks- och landsbygdsutveckling
Subcomité ACP-CE de Cooperação Comercial
bg
Подкомитет за търговско сътрудничество
cs
podvýbor pro obchodní spolupráci
da
Underudvalget vedrørende Handelssamarbejde
de
Unterausschuss für handelspolitische Zusammenarbeit
el
Υποεπιτροπή εμπορικής συνεργασίας
en
Subcommittee on Trade Cooperation
es
Subcomité de Cooperación Comercial
et
kaubanduskoostöö allkomitee
fi
kaupallisen yhteistyön alakomitea
fr
sous-comité de coopération commerciale
ga
an Fochoiste um Chomhar Trádála
it
sottocomitato della cooperazione commerciale
lt
Bendradarbiavimo prekybos srityje pakomitetis
lv
apakškomiteja tirdzniecības sadarbības jautājumos
mt
Sottokumitat dwar il-Kooperazzjoni Kummerċjali
nl
Subcomité voor commerciële samenwerking
pl
Podkomitet ds. Współpracy Handlowej
pt
Subcomité ACP-UE de Cooperação Comercial
,
Subcomité de Cooperação Comercial
ro
Subcomitetul pentru cooperare comercială
sk
podvýbor pre obchodnú spoluprácu
sl
pododbor za trgovinsko sodelovanje
sv
underkommittén för handelssamarbete
Tercer Convenio ACP-CEE, firmado en Lomé el 8 de diciembre de 1984
LAW
da
tredje AVS-EØF-konvention, undertegnet i Lomé den 8. december 1984
de
Drittes AKP-EWG-Abkommen, unterzeichnet am 8. Dezember 1984 in Lomé
el
Τρίτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ που υπογράφηκε στη Λομέ στις 8 Δεκεμβρίου 1984
en
Third ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 8 December 1984
fr
Troisième Convention ACP-CEE, signée à Lomé le 8 décembre 1984
it
Terza Convenzione ACP/CEE, firmata a Lomé l'8 dicembre 1984
nl
Derde ACS-EEG-Overeenkomst, ondertekend te Lomé op 8 december 1984
Dostopnost