Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Financieel Reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde ACS-EEG-Overeenkomst
da
finansforordning vedrørende samarbejdet med henblik på udviklingsfinansiering under fjerde AVS-EF-konvention
de
Finanzregelung für die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung im Rahmen des Vierten AKP-EWG-Abkommens
en
Financial Regulation applicable to development finance cooperation under the Fourth ACP-EEC Convention
fi
varainhoitoasetus, jota sovelletaan neljänteen AKT─EY-yleissopimukseen perustuvaan kehitysrahoitusyhteistyöhön
fr
Règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement en vertu de la quatrième convention ACP-CEE
Groenboek over de betrekkingen tussen de Europese Unie en de ACS-landen bij het aanbreken van de 21e eeuw. Uitdagingen en keuzen voor een nieuwe vorm van partnerschap
da
grønbog om forbindelserne mellem Den Europæiske Union og AVS-landene på tærsklen til det 21. århundrede: udfordringer og muligheder for et nyt partnerskab
en
Green Paper on Relations between the European Union and the ACP Countries on the Eve of the 21st Century - Challenges and Options for a New Partnership
fr
Livre Vert sur les relations entre l'Union européenne et les pays ACP à l'aube du 21ème siècle : Options pour un nouveau partenariat
it
Libro verde sulle relazioni tra l'Unione europea e i paesi ACP all'alba del XXI secolo: Sfide e opzioni per un nuovo partenariato
pt
Livro Verde sobre as Relações entre a União Europeia e os Países ACP no limiar do Século XXI - Desafios e Opções para uma Nova Parceria
Groenboek over de betrekkingen tussen de Europese Unie en de ACS-landen bij het aanbreken van de 21e eeuw-Uitdagingen en keuzen voor een nieuwe vorm van partnerschap
POLITICS
European construction
ECONOMICS
da
grønbog om forbindelserne mellen den Europæiske Union og AVS-landene på tærsklen til det 21.århundrede - udfordringer og muligheder for et nyt partnerskab
de
Grünbuch über die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den AKP-Staaten an der Schwelle zum 21.Jahrhundert-Herausforderungen und Optionen für eine neue Partnerschaft
el
Πράσινη βίβλος για τις σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των χωρών ΑΚΕ στο κατώφλι του 21ου αιώνα - Προκλήσεις και εναλλακτικές προτάσεις για μια νέα εταιρική σχέση
en
Green Paper on relations between the European Union and the ACP countries on the eve of the 21st century-Challenges and options for a new partnership
es
Libro verde sobre las relaciones entre la Unión Europea y los países ACP en el umbral del siglo XXI-Desafíos y opciones para una nueva asociación
fi
Vihreä kirja Euroopan unionin ja AKT-maiden välisistä suhteista 2000-luvun alussa - Uuden kumppanuuden tuomat haasteet ja mahdollisuudet
fr
Livre vert sur les...
Groep ACS
EUROPEAN UNION
bg
работна група АКТБ
cs
Pracovní skupina pro AKT
da
AVS-Gruppen
de
Gruppe "AKP"
el
Ομάδα "ΑΚΕ"
en
ACP Working Party
es
Grupo «ACP (África, Caribe y Pacífico)»
,
Grupo «ACP»
et
AKV töörühm
fi
AKT-työryhmä
fr
Groupe "ACP"
ga
an Mheitheal um an ACC
hr
Radna skupina za AKP (Afriku, Karibe i Pacifik)
hu
AKCS-munkacsoport
it
Gruppo ACP
lt
AKR darbo grupė
,
Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno valstybių darbo grupė
lv
ĀKK jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-AKP
pl
Grupa Robocza ds. Krajów AKP
,
Grupa Robocza ds. Państw AKP
pt
Grupo ACP
ro
Grupul de lucru pentru ACP
sk
pracovná skupina pre AKT
sl
Delovna skupina za AKP
sv
AVS-gruppen
Groep Handelsvraagstukken / Preferentiestelsel (ACS)
EUROPEAN UNION
da
handelsgruppen / præferenceordning (AVS)
de
Gruppe "Handelsfragen" / Praeferentieller Bereich (AKP)
en
Working Party on Trade Questions / Preferential treatment (ACP)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime préférentiel (ACP)
it
Gruppo "problemi commerciali" / regime preferenziale (ACP)
Groep Handelsvraagstukken / Preferentiestelsel (ACS - FIN (EOF))
EUROPEAN UNION
da
handelsgruppen / præferenceordning (AVS - FIN (EUF))
de
Gruppe "Handelsfragen" / Praeferentieller Bereich (AKP - FIN (EEF))
en
Working Party on Trade Questions / Preferential treatment (ACP - FIN (EDF))
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime préférentiel (ACP - FIN (FED))
it
Gruppo "problemi commerciali" / regime preferenziale (ACP - FIN (FES))
Groep Handelsvraagstukken / Preferentiestelsel (coördinatie subcomité ACS/EEG suiker)
EUROPEAN UNION
da
handelsgruppen / præferenceordning (AVS/EØF-underudvalget vedrørende sukker)
de
Gruppe "Handelsfragen" / Praeferentieller Bereich (Koordinierung AKP-EWG-Unterausschuss "Zucker")
en
Working Party on Trade Questions / Preferential treatment (ACP-EEC Subcommittee on Sugar)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime préférentiel (Coordination Sous-comité ACP/CEE sucre)
it
Gruppo "problemi commerciali" / regime preferenziale (coordinamento sottocomitato ACP/CEE zucchero)
handel tussen de ACS-Staten
ECONOMICS
da
samhandel mellem AVS-staterne
de
Warenverkehr zwischen den AKP-Staaten
el
εμπόριο μεταξύ των χωρών ΑΚΕ
en
intra-ACP trade
es
comercio entre países ACP
fr
commerce intra-ACP
it
commercio intra ACP
pt
comércio intra-ACP
Humanitaire hulp aan derde landen(ACS-landen)
EUROPEAN UNION
da
Humanitær bistand til tredjelande(Afrika,Vestindien,Stillehavet)
de
Humanitäre Hilfe für Drittländer(Afrika,karibischer Raum,Pazifischer Ocean)
en
Humanitarian aid for non-member countries(ACP countries)
es
Ayuda humanitaria a las poblaciones de terceros países (África, Caribe, Pacífico)
fr
Aide humanitaire aux pays tiers(Afrique,Caraïbes,Pacifique)
it
Aiuto umanitario ai paesi terzi(Africa,Caraibi,Pacifico)
pt
Ajuda humanitária aos países terceiros (África, Caraíbas, Pacífico)