Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
donner acte
LAW
de
beglaubigen
,
bestätigen
,
beurkunden
es
hacer constar en acta
,
hacer constar en autos
donner acte à la Commission de ses déclarations
EUROPEAN UNION
LAW
en
to take cognizance of the Commission's statements
donner acte à quelqu'un de quelque chose
LAW
da
underrette en om noget; give en underretning om noget
de
jemandem etwas bestaetigen
fi
antaa tiedoksi
sv
meddela någon något
,
underrätta någon om något
donner acte du défaut;donner acte de défaut;donner défaut
LAW
de
das Ausbleiben amtlich feststellen
donner à quelqu'un acte de quelque chose
LAW
de
jemandem die erfolgte Kenntnisnahme bestätigen
donner à quelqu'un acte de ses conclusions
LAW
de
jemandem bestätigen,dass von seinem Antrag am Protokoll Notiz genommen worden ist
dresser un acte
LAW
de
eine Urkunde ausfertigen
en
to draw up an act
,
to execute a deed
,
to sign a deed
fi
laatia asiakirja
fr
passer un acte
it
redigere un atto
,
stipulare un atto
nl
een akte opmaken
,
een akte verlijden
pt
exarar um documento
,
lavrar um documento
,
realizar um ato
sv
sätta upp en handling