Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
signification d'un acte de procédure
LAW
en
personal service
,
service of process
fr
signification personnelle
,
signification à personne
sursis à l'exécution d'un acte
LAW
cs
(nařídit) odklad provádění aktu
,
(nařídit) odklad vykonatelnosti aktu
da
udsætte gennemførelsen af en afgørelse
,
udsætte gennemførelsen af en retsakt
de
Aussetzung der Durchführung der angefochtenen Handlung
,
Aussetzung des Vollzugs
el
διατάσσω την αναστολή εκτελέσεως προσβληθεισών πράξεων
en
order that application of the contested act be suspended
es
suspensión de la ejecución de un acto
fi
määrätä kanteen kohteena olevan säädöksen täytäntöönpano lykättäväksi
ga
a ordú go bhfionrófar feidhm an ghnímh a chonspóidtear
hu
a megtámadott jogi aktus végrehajtásának felfüggesztése
it
sospensione dell'esecuzione di un atto
nl
opschorting van tenuitvoerlegging van een handeling
sl
odložiti izvršitev izpodbijanega akta
sv
uppskov med verkställigheten av den påtalade rättsakten
suspension d'un acte administratif
LAW
en
suspension of an administrative act
,
suspension of an administrative decision
fr
suspension
,
tel acte n'est valable que s'il est reçu en la forme authentique;tel acte n'est valable que s'il est fait par acte authentique
LAW
de
bedarf zu seiner Gültigkeit der öffentlichen Beurkundung
termes d'acquisition par acte volontaire
LAW
en
words of purchase
fr
termes acquisitifs
,
termes d'acquisition
,
termes d'acquisition conventionnelle
,
testament par acte public
LAW
de
Testament mit öffentlicher Beurkundung
,
öffentliches Testament
en
public will dictated by testator,executed by two notaries in the presence of two witnesses,or by one notary public with four witnesses
fi
kahden notaarin tai yhden notaarin ja kahden todistajan varmentama testamentti
,
virallisesti varmennettu testamentti
fr
testament authentique
,
it
testamento pubblico
,
testmento autentico
nl
authentiek testament
,
bij notariële akte opgemaakt testament
,
uiterste wil bij openbare akte
pt
testamento público
sv
av juridiskt utbildad tjänsteman registrerat och eventuellt upprättat testamente i närvaro av vittnen
Dostopnost