Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte intentionnel de détérioration
Defence
da
forsætlig skade
de
vorsätzliche Beschädigung
el
κακόβουλη εκ προθέσεως φθορά
en
malicious wilful damage
es
daños intencionados
fi
tahallinen vahingoittaminen
it
danneggiamento intenzionale premeditato
nl
kwaadwillige beschadiging
pt
dano intencional
sv
uppsåtlig skada
acte interne à la Communauté
el
εσωτερική πράξη της Κοινότητας
en
internal Community text
acte introductif d'instance
LAW
da
anklageskrift
,
indledende processkrift
,
stævning
de
das Verfahren einleitendes Schriftstück
,
den Rechtsstreit einleitendes Schriftstück
,
verfahrenseinleitendes Schriftstück
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
en
document instituting the proceedings
,
notice of the institution of the proceedings
es
cédula de emplazamiento
,
escrito de demanda
,
escrito por el que se incoa el procedimiento
fi
oikeudenkäynnin aloittava asiakirja
,
oikeudenkäynnin vireille saattava asiakirja
hu
eljárást megindító irat
it
domanda giudiziale
lv
pieteikums par lietas ierosināšanu
,
prasības pieteikums
nl
stuk dat het geding inleidt
pl
dokument wszczynający postępowanie
,
pismo wszczynające postępowanie
pt
acto que determine o início da instância
sk
oznámenie o začatí konania
,
písomnosť, ktorou sa začalo konanie
sv
stämningsansökan
acte introductif d'instance
LAW
da
stævning
de
Klageschrift
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
en
document instituting the proceedings
es
acto introductorio de instancia
,
escrito de demanda
fi
syytekirjelmä
hu
keresetlevél
it
atto di citazione
,
domanda giudiziale
,
istanza
mt
att promotur
nl
stuk dat het geding inleidt
pt
instauração do processo
sv
stämning
acte introductif d'instance
LAW
da
indledend processkrift
de
verfahrenseinleitendes Schriftstück
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
en
document instituting proceedings
es
cédula de emplazamiento
it
domanda giudiziale
nl
stuk dat het geding heeft ingeleid
pt
ato que determinou o início da instância
acte invalide
LAW
da
ugyldig retshandel
,
ugyldigt dokument
de
ungueltiges Rechtsgeschaeft
,
unwirksamer Verwaltungsakt
el
ανίσχυρη δικαιοπραξία
es
acto nulo
,
acto sin valor
fi
pätemätön oikeustoimi
it
atto invalido
pt
ato inválido
sv
ogiltig rättsakt
acte irrégulier
LAW
de
fehlerhafter Verwaltungsakt
el
παράνομη πράξη
es
acto erróneo
,
acto improcedente
,
acto irregular
,
acto viciado
fi
virheellinen hallintotoimi
it
atto irregolare
pt
ato irregular
sv
rättsakt med formella eller materiella fel
acte judiciaire
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsafgørelse
de
gerichtlicher Akt
el
δικαστική πράξη
en
judicial act
es
acto judicial
it
atto giudiziale
nl
gerechtelijke uitspraak
pt
ato judicial
Dostopnost