Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte non accompli
da
undladelse
de
versäumte Handlung
el
μη διενεργηθείσα πράξη
en
omitted act
es
acto que no se ha cumplido
fi
suorittamatta jätetty toimi
lv
neizdarība
,
nepaveikta darbība
nl
(nog) niet verrichte handeling
acte non attaquable par le bénéficiaire
LAW
da
retsakt,som ikke kan anfægtes af den begunstigede
de
durch den Begünstigen nicht anfechtbarer Rechtsakt
en
act not open to challenge by the beneficiary
es
acto no recurrible por el beneficiario
it
atto non impugnabile dal beneficiario
nl
handeling die niet vatbaar is voor beroep door begunstigde
pt
ato irrecorrível pelo beneficiário
acte non autorisé
LAW
da
handling uden bemyndigelse
,
handling uden lovlig hjemmel
,
retshandel uden bemyndigelse
de
unerlaubte Handlung
,
unerlaubtes Rechtsgeschäft
el
όχληση δικαιώματος
es
acto ilegal
,
acto ilícito
,
acto no autorizado
fi
luvaton menettely
,
luvaton teko
it
atto non autorizzato
pt
ato não autorizado
sv
oaktsam handling
,
rättsstridig handling
,
uppsåtlig handling
acte non législatif
European Union law
bg
незаконодателен акт
cs
nelegislativní akt
da
ikkelovgivningsmæssig retsakt
de
Rechtsakt ohne Gesetzescharakter
el
μη νομοθετική πράξη
en
non-legislative act
es
acto no legislativo
et
muu kui seadusandlik akt
fi
muu kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävä säädös
ga
gníomh neamhreachtach
hr
nezakonadavni akt
hu
nem jogalkotási aktus
it
atto non legislativo
lt
ne teisėkūros procedūra priimtas aktas
,
įstatymo galios neturintis aktas
,
įstatymo galios neturintis teisės aktas
lv
neleģislatīvais akts
mt
att mhux leġislattiv
nl
niet-wetgevingshandeling
pl
akt o charakterze nieprawodawczym
,
akt o charakterze nieustawodawczym
pt
acto não legislativo
ro
act fără caracter legislativ
sk
nelegislatívny akt
sl
nezakonodajni akt
sv
icke-lagstiftningsakt
acte normatif
LAW
bg
нормативен акт
da
generel retsakt
,
retsakt
,
retsforskrift
de
Rechtsetzungsakt
,
normativer Akt
el
νομοθετικό κείμενο; νομοθετική πράξη; νομοθέτημα
en
enactment
,
legislative instrument
es
acto normativo
fi
normatiivinen säädös
it
atto normativo
lv
likumdošanas instruments
nl
normatieve handeling
sl
pravni akt
,
zakonodajni instrument
sv
normativ rättsakt
acte notarié
LAW
Fisheries
da
dokument oprettet for notar
,
notarialakt
,
notarialiter attesteret dokument
de
öffentliche Urkunde
en
notarial act
fi
notaarin vahvistama asiakirja
ga
ionstraim nótaire
hu
közjegyzői okirat
acte notarié de fidéicommis
LAW
Insurance
da
båndlæggelsesdokument
,
fideikommisbrev
de
notariell beglaubigte Trust-Urkunde
el
οριστική πράξη μεταβίβασης περιουσιακών στοιχείων
en
definite trust deed
es
escritura de fideicomiso
nl
gedetailleerde trustakte
pt
escritura de obrigação firme
sv
registrerad stiftelseurkund
acte notarié de fidéicommis provisoire
LAW
Insurance
da
foreløbig fundats
de
notariell beglaubigte vorläufige Trust-Urkunde
el
προσωρινή συμβολαιογραφική πράξη
en
interim trust deed
es
escritura provisional de fideicomiso
nl
trustakte
pt
escritura provisória
sv
provisorisk stiftelseurkund
acte nul
LAW
da
ugyldig forvaltningsakt
de
nichtiger Verwaltungsakt
el
άκυρη δικαιοπραξία
es
acto nulo
fi
mitätön hallintotoimi
it
atto nullo
pt
ato nulo
sv
rättsakt som är ogiltig på grund av nullitet
acte ou omission intentionnel
Criminal law
da
forsætlig handling eller undladelse
en
intentional act or omission
es
acción u omisión intencionada
fi
tahallinen teko tai laiminlyönti
it
azione od omissione intenzionale
lt
tyčinis veikimas ar neveikimas
mt
att jew ommissjoni intenzjonali
nl
opzettelijke handeling of opzettelijk nalaten
sv
uppsåtlig handling eller uppsåtlig underlåtenhet
Dostopnost