Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte obligatoire
LAW
el
υποχρεωτικό
en
mandatory act
es
acto debido
it
atto dovuto
nl
verplicht besluit
pt
ato obrigatório
acte paritaire
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gesamtvereinbarung
el
πράξη ομαδικής σύμβασης
es
acto paritario
,
acuerdo paritario
pt
ato paritário
sv
bindande avtal mellan arbetsgivare och arbetstagare
acte portant établissement du protocole
LAW
de
Rechtsakt über die Fertigstellung des Protokolls
el
πράξη για την κατάρτιση του πρωτοκόλλου
en
act drawing up the Protocol
es
acto jurídico por el que se establece el Protocolo
it
atto che stabilisce il protocollo
nl
akte tot vaststelling van het protocol
pt
ato que estabelece o protocolo
Acte portant révision de l'article 63 de la Convention sur la délivrance de brevets européens (Convention sur le brevet européen) du 5 octobre 1973
el
Πράξη αναθεώρησης του άρθρου 63 της Σύμβασης για τη χορήγηση Ευρωπαϊκών Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας της 5ης Οκτωβρίου 1973
en
Act revising Article 63 of the Convention on the grant of European Patents (European Patent Convention) of 5 October 1973
es
Acta de Revisión del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
it
Atto recante revisione dell'articolo 63 della convenzione sul rilascio dei brevetti europei (Convenzione sul brevetto europeo) del 5 ottobre 1993
nl
Akte van herziening van artikel 63 van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien (Europees Octrooiverdrag) van 5 oktober 1973
Acte portant révision de la Convention sur la délivrance de brevets européens
el
Πράξη αναθεώρησης της Σύμβασης για τη χορήγηση των ευρωπαϊκών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
Act revising the Convention on the Grant of European Patents
nl
Akte van herziening van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien
pt
Acto de Revisão da Convenção sobre a Concessão de Patentes Europeias (Convenção da Patente Europeia)
Acte pour le marché unique
bg
Aкт за единния пазар
cs
Akt o jednotném trhu
,
Akt o jednotném trhu I
da
akt for det indre marked
,
akt for det indre marked I
de
Akte für den Binnenmarkt
,
Binnenmarktakte
,
Binnenmarktakte I
el
ΠΕΑ Ι
,
Πρώτη Πράξη για την Ενιαία Αγορά
,
πράξη για την Ενιαία Αγορά Ι
en
SMA
,
SMA I
,
Single Market Act
,
Single Market Act I
es
AMU I
,
Acta del Mercado Único
et
esimene ühtse turu meetmepakett
,
ühtse turu akt
fi
ensimmäinen sisämarkkinapaketti
,
sisämarkkinoiden toimenpidepaketti
fr
AMU
,
Pacte pour le marché unique
ga
an Gníomh um an Margadh Aonair
hr
Akt o jedinstvenom tržištu
hu
egységes piaci intézkedéscsomag
,
első egységes piaci intézkedéscsomag
it
Atto per il mercato unico I
lt
BRA
,
Bendrosios rinkos aktas
,
I BRA
,
I bendrosios rinkos aktas
lv
I VTA
,
I vienotā tirgus akts
,
VTA
,
Vienotā tirgus akts
mt
Att dwar is-Suq Uniku
,
SMA
,
SMA I
nl
Single Market Act
,
wetgevingspakket eengemaakte markt
pl
Akt o jednolitym rynku
,
Pakt na rzecz jednolitego rynku
,
pakiet Single Market Act
pt
AMU
,
Ato para o Mercado Único
,
Ato para o Mercado Único...
Acte pour le marché unique II
bg
Акт за единния пазар ІI
cs
Akt o jednotném trhu II
da
akt for det indre marked II
de
Binnenmarktakte II
el
Β' Πράξη για την Ενιαία Αγορά
,
Δεύτερη Πράξη για την Ενιαία Αγορά
,
ΠΕΑ ΙΙ
,
Πράξη για την ενιαία αγορά II
en
SMA II
,
Single Market Act II
es
Acta del Mercado Único II
et
teine ühtse turu meetmepakett
,
ühtse turu akt II
fi
toinen sisämarkkinapaketti
,
toinen sisämarkkinoiden toimenpidepaketti
ga
an Gníomh um an Margadh Aonair II
hr
Akt o jedinstvenom tržištu II
hu
második egységes piaci intézkedéscsomag
it
Atto per il mercato unico II
lt
II BRA
,
II bendrosios rinkos aktas
lv
II VTA
,
II vienotā tirgus akts
mt
Att dwar is-Suq Uniku II
nl
wetgevingspakket eengemaakte markt II
pl
Akt o jednolitym rynku II
pt
AMU II
,
Ato para o Mercado Único II
ro
APU II
,
Actul privind piața unică II
sk
Akt o jednotnom trhu II
sl
Akt za enotni trg II
sv
inremarknadsakt II
acte préparatoire
LAW
da
forsøg
de
Vorbereitungshandlung
el
προπαρασκευαστική πράξη
es
diligencias previas
fi
valmisteluteko
it
atto preparatorio
pt
ato preparatório
sv
förberedande handling
acte préparatoire
European Union law
bg
подготвителен акт
cs
přípravný akt
da
forberedende retsakt
de
vorbereitender Rechtsakt
el
προπαρασκευαστική πράξη
en
preparatory act
es
acto preparatorio
et
ettevalmistav akt
fi
valmistava säädös
,
valmisteluasiakirja
ga
acht ullmhúcháin
hr
pripremni akt
hu
előkészítő aktus
,
előkészítő jogi aktus
it
atto preparatorio
lv
provizorisks akts
mt
att preparatorju
nl
voorbereidende handeling
pt
ato preparatório
sk
prípravná činnosť
,
prípravný akt
sl
pripravljalni akt
sv
förberedande akt
acte pris en exécution des traités
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
retsakt,der er udstedt til gennemførelse af Traktaterne
,
retsakt,der er vedtaget til gennemførelse af Traktaterne
de
in Durchführung der Verträge erlassene Vorschrift
el
πράξη που εκδίδεται κατ'εφαρμογή των συνθηκών
en
act made in implementation of the Treaties
es
acto adoptado en ejecución de los Tratados
it
atto emanato in esecuzione dei trattati
nl
besluit ter uitvoering van de Verdragen
,
besluit,dat ter uitvoering van de Verdragen is genomen
pt
ato adotado em execução dos Tratados
sv
rättsakter som antagits för genomförandet av fördragen
Dostopnost