Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nullité d'un acte administratif
LAW
da
ugyldighed af en forvaltningsakt
de
Nichtigkeit eines Verwaltungsaktes
el
ακυρότητα μιάς διοικητικής πράξης
es
nulidad de un acto administrativo
fi
hallintotoimen mitättömyys
it
nullità di un atto amministrativo
pt
nulidade de um ato administrativo
sv
nullitet hos en förvaltningsrättslig akt
original d'un acte de procédure
da
originaleksemplar af ethvert processkrift
de
Urschrift jedes Schriftsatzes
el
πρωτότυπο διαδικαστικού εγγράφου
en
original of a pleading
es
original de escrito procesal
ga
bunchóip na pléadála
it
originale di un atto processuale
nl
origineel van elk processtuk
pt
original de todos os atos processuais
par acte séparé
LAW
da
i et særskilt dokument
de
mit besonderem Schriftsatz
el
με χωριστό δικόγραφο
en
by a separate document
es
mediante escrito separado
it
con atto separato
nl
bij afzonderlijke akte
pt
em requerimento separado
passer un acte
LAW
da
indgå en retshandel
de
ein Rechtsgeschaeft abschliessen
el
δικαιοπρακτώ
es
celebrar un negocio jurídico
,
concluir un negocio jurídico
fi
tehdä oikeustoimi
it
stipulare un atto
sv
fullgöra en rättshandling
,
företa en rättshandling
,
ingå en rättshandling
prendre acte de
da
mærke sig
,
notere
,
notere sig
,
tage til efterretning
en
to note
,
to take note
it
prendere atto
pt
registar
,
tomar nota
sv
konstatera
,
notera
,
uppmärksamma
prendre acte de quelque chose
LAW
da
bemærke sig; tage ad notam; protokollere; notere
de
zu Protokoll nehmen
fi
ottaa pöytäkirjaan
sv
notera något
,
protokollföra något
prescrire l'ampliation d'un acte d'instruction
LAW
da
træffe bestemmelse om at uddybe tidligere bevisoptagelse
de
die Erweiterung einer früheren Beweiserhebung anordnen
el
διατάσσω συμπλήρωση της διεξαγωγής αποδείξεων
en
order that a previous inquiry be expanded
es
ordenar la ampliación de una diligencia de prueba
it
ampliamento dell'istruzione
nl
bevelen dat een instructiehandeling in uitgebreidere vorm wordt verricht
pt
ordenar a ampliação de qualquer diligência de instrução
prescrire le renouvellement d'un acte d'instruction
LAW
da
træffe bestemmelse om at genoptage tidligere bevisoptagelse
de
die Wiederholung einer früheren Beweiserhebung anordnen
el
διατάσσω την επανάληψη της διεξαγωγής αποδείξεων
en
order that a previous inquiry be repeated
es
ordenar la repetición de una diligencia de prueba
it
rinnovo dell'istruzione
nl
bevelen dat een instructiehandeling opnieuw wordt verricht
pt
ordenar a renovação de qualquer diligência de instrução
Dostopnost