Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte communautaire ayant des incidences financières
European Union law
EU finance
en
Community act having financial implications
es
acto comunitario con implicaciones financieras
fi
yhteisön säädös, jolla on rahoitusvaikutuksia
ga
gníomh Comhphobail a bhfuil impleachtaí airgeadais aige
hu
pénzügyi hatással járó közösségi jogi aktus
lv
Kopienas tiesību akts ar finansiālu ietekmi
nl
communautair besluit met financiële gevolgen
acte communautaire contraignant
EUROPEAN UNION
LAW
da
bindende fællesskabsretsakt
de
zwingender Rechtsakt der Gemeinschaft
en
binding act of the Community
es
acto comunitario vinculante
fi
yhteisön sitova säädös
,
yhteisön velvoittava säädös
fr
acte communautaire obligatoire
ga
gníomh ceangailteach de chuid an Chomhphobail
hu
a Közösség kötelező erejű jogi aktusa
it
att comunitari obbligatori
lv
saistošs Kopienas akts
mt
att Komunitarju li jorbot
nl
dwingend communautair besluit
ro
act comunitar obligatoriu
acte conférant des droits
LAW
da
begunstigende forvaltningsakt
de
beguenstigender Verwaltungsakt
el
πράξη που επιφέρει δικαιώματα
es
acto que confiere derechos
,
acto que otorga derechos
fi
konstitutiivinen hallintotoimi
,
oikeuksia luova hallintotoimi
it
concessione amministrativa
pt
ato conferidor de direitos
sv
gynnande förvaltningsrättslig akt
acte consensuel
LAW
de
Konsensualvertrag
,
Versprechensgeschäft
,
konsensual Kontrakt
en
consensual agreement
,
contract by mutual assent
fi
vapaamuotoinen sopimus
it
atto consensuale
nl
consensueel contract
,
consensuele overeenkomst
pt
negócio consensual
sv
icke formbunden överenskommelse mellan parterna
acte consensuel
LAW
da
formløs retshandel
de
formfreies Rechtsgeschaeft
el
άτυπη δικαιοπραξία
es
acto consensuado
,
acuerdo de las partes
fi
vapaamuotoinen oikeustoimi
it
atto consensuale
pt
ato consensual
sv
formlös rättshandling
acte conservatoire
LAW
de
Verwahrung
,
Verwahrungsakt
en
conservatory act
fi
oikeuden säilyttävä toimi
fr
acte de conservation
it
atto conservativo
,
provvedimento conservativo
nl
conservatoire handeling
,
daad van bewaring
,
handeling tot bewaring von recht
pt
procedimento cautelar
sv
åtgärd till skydd för en rättighet
acte constitutif
LAW
da
retsstiftende handling
,
retsstiftende kendsgerning
de
konstitutive Handlung
,
rechtsbegründende Handlung
en
measure giving rise to
es
hecho constitutivo
fi
oikeuksia luova toimenpide
ga
bearta as a n-éiríonn
it
atto che costituisce
,
atto costituente
nl
constitutieve handeling
acte constitutif
LAW
da
konstitutiv retshandel
,
retsstiftende retshandel
de
Verfuegung
,
rechtsbegruendende Handlung
,
rechtsgestaltende Handlung
el
συστατική πράξη
es
acto constitutivo
fi
disponointi
,
määräämistoimi
it
atto costitutivo
sv
konstituerande rättshandling
,
rättsskapande rättshandling
acte constitutif
LAW
da
konstitutiv forvaltningsakt
,
retskabende forvaltningsakt
de
Verfuegung
,
konstitutiver Verwaltungsakt
,
rechtsgestaltender Verwaltungsakt
el
συστατική πράξη
es
acto constitutivo
,
disposición
,
resolución
fi
konstitutiivinen hallintotoimi
it
concessione amministrativa
pt
acto constitutivo
sv
rättighetsskapande rättsakt
acte constitutif
Business organisation
da
retsstiftende dokument
,
stiftelsesdokument
,
stiftelsesoverenskomst
,
stiftende overenskomst
de
Errichtungsakt
,
Gesellschaftsvertrag
,
Gründungsakte
el
συστατική πράξη
en
instrument of incorporation
,
memorandum of association
fi
perustamisasiakirja
,
perustamiskirja
fr
instrument constitutif
hr
osnivački akt
hu
alapító okirat
,
létesítő okirat
it
atto costitutivo
lv
dibināšanas dokuments
mt
memorandum ta' assoċjazzjoni
nl
akte van oprichting
,
oprichtingsakte
pl
akt założycielski
pt
acto constitutivo
ro
act constitutiv
sk
zakladajúci dokument
,
zakladateľský dokument
sl
akt o ustanovitvi
,
akt o ustanovitvi (družbe), (statut družbe)
,
akt o ustanovitvi gospodarske družbe
sv
stiftelseurkund
Dostopnost