Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accesso ad un impiego permanente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udnævnelse til fast stilling
de
Einweisung in eine Planstelle
el
απασχόληση που απολαμβάνει μονιμότητας
en
obtainment of a permanent post
es
acceso a un empleo fijo
fi
pysyvän työpaikan saavuttaminen
fr
accession à un emploi permanent
nl
aanvaarding van een vaste baan
pt
acesso a um emprego permanente
sv
förvärvande av en fast anställning
accesso ad un sistema di certificazione
Technology and technical regulations
da
adgang til et certificeringssystem
de
Zugang zu einem Zertifizierungssystem
en
access to a certification system
es
acceso a un sistema de certificación
fi
sertifiointijärjestelmän käyttöoikeus
,
varmentamisjärjestelmän käyttöoikeus
fr
accès à un système de certification
nl
toegang tot een certificatiesysteem
accesso ai pacchetti di downlink ad alta velocità
Communications
da
HSDPA
,
HSDPA-adgang
,
High-Speed Downlink Packet Access
de
HSDPA
el
HSDPA
en
HSDPA
,
High-Speed Downlink Packet Access
es
HSDPA
,
acceso a paquetes de datos a alta velocidad
,
acceso descendente de paquetes a alta velocidad
fi
HSDPA
,
HSDPA-tekniikka
fr
accès HSDPA
,
accès par paquets en liaison descendante haut débit
hu
HSDPA
,
nagy sebességű csomagletöltési hozzáférés
it
HSDPA
,
lt
padidintos spartos duomenų perdavimo sistema
nl
HSDPA
,
High-Speed Downlink Packet Access
pl
HSDPA
,
szybka transmisja pakietowa do klienta
sl
HSDPA
sv
HSDPA
accesso aleatorio ad una trama
Electronics and electrical engineering
da
tilfældig tilslutning til ramme
de
willkürlicher Rahmenzugriff
el
μη διατεταγμένη πρόσβαση σε πλαίσιο
en
unordered access to a frame
es
acceso aleatorio a una trama
fi
satunnainen pääsy kehykseen
fr
accès désordonné à une trame
,
caractère désordonné de l'accès à une trame
nl
arbitraire toegang tot een raster
pt
acesso aleatório a uma trama
sv
oordnad access till en ram
accesso a un prezzo abbordabile ad un servizio universale
Communications
de
erschwinglicher Zugang zu einem Universaldienst
el
προσιτή οικονομικά πρόσβαση σε καθολική υπηρεσία
en
affordable access to a universal service
es
acceso a un precio asequible a un servicio universal
fr
accès à un prix abordable à un service universel
nl
betaalbare aansluiting op de universele dienstverlening
pt
acesso a um preço aceitável a um serviço universal
accesso diretto da rete ad interno
Information technology and data processing
de
Durchwahlberechtigung
el
άμεση εσωπρόσβαση συστήματος
en
direct inward system access
es
acceso directo de entrada al sistema
fi
suora rajoittamaton pääsy vaihdejärjestelmään ja lähteviin kaukojohtoihin
fr
accès direct au système à l'arrivée
nl
directe ingaande toegang tot het systeem
pt
acesso direto de entrada
sv
externt tillträde till PBX-system
,
utbrutet väljarsteg
accesso illecito ad un sistemadi informazione
LAW
en
illegal access to an informationsystem
fr
accès illicite à un système d'information
nl
onrechtmatige toegang tot een informatiesysteem
accesso remoto ad un IFTS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
fjernadgang til interbankafviklingssystem
de
Fernzugang zu einem Interbank-Überweisungssystem
el
τηλεπρόσβαση σε ΔΣΜΚ (Διατραπεζικό Σύστημα Μεταβίβασης Κεφαλαίων)
en
remote access to an IFTS
es
acceso remoto a un SITF
,
acceso remoto a un sistema interbancario de transferencia de fondos
fi
etäosallistuminen pankkien väliseen maksujärjestelmään
fr
accès à distance à un STFB
nl
toegang op afstand tot een interbancair betalingssysteem
accessori di regolazione e di sicurezza per apparecchi ad acqua
da
regulerings- og sikkerhedstilbehør til vandinstallationer
de
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Wassergeräte
en
regulating and safety accessories for water apparatus
es
accesorios de reglaje y de seguridad para aparatos de agua
fr
accessoires de réglage et de sûreté pour appareils à eau
nl
regel- en veiligheidsaccessoires voor waterapparaten
pt
acessórios de regulação e de segurança para aparelhos de água
sv
reglerings- och säkerhetsanordningar för vattenförsörjningsanläggningar
acciai a basso tenore di lega ad alta resistenza
Iron, steel and other metal industries
da
lavtlegerede stål med høj styrke
de
hochfester niedrig legierter Stahl
en
HLSA steels
,
high strength low alloy steels
es
aceros de baja aleación de alta resistencia
fi
vähäseoksinen suurlujuusteräs
fr
aciers faiblement alliés à haute résistance
nl
laaggelegeerde staalsoorten met hoge sterkte
pt
aços de liga fraca de alta resistência
sv
HSLA-stål
,
höghållfast låglegerat stål