Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuito telefonico affittato ad intervalli prestabiliti
Communications
da
deltidslejet kredsløb
,
deltidslukket kredsløb
de
zeitweise vermietete Leitung
el
μερικά μισθωμένο κύκλωμα
en
part-time leased circuit
,
part-time private wire telephone circuit
es
circuito telefónico alquilado temporalmente
fi
osa-aikavuokrajohto
fr
circuit téléphonique loué à temps partiel
nl
uurlijn
pt
circuito telefónico alugado temporariamente
citoscopio ad irrigazione
da
irrigationscystoskop
,
skyllecystoskop
de
Spülzystoskop
en
irrigating cystoscope
civili nazionali residenti all'estero per un periodo superiore ad un anno
ECONOMICS
da
civile statsborgere,der opholder sig i udlandet i en periode,der overstiger ét år
de
die für einen Zeitraum von einem Jahr und mehr im Ausland wohnenden zivilen Staatsangehörigen
el
ημεδαποί ιδιώτες που διαμένουν στο εξωτερικό για περίοδο τουλάχιστον ενός έτους
en
national civilians staying abroad for a period of more than one year
es
civiles nacionales residentes en el extranjero por un período superior a un año
fr
civils nationaux résidant à l'étranger pour une période supérieure à un an
nl
staatsburgers die voor een periode langer dan een jaar in het buitenland verblijven
pt
civis nacionais a residirem no estrangeiro por um período superior a um ano
clapet ad apertura lenta
Mechanical engineering
da
langsomtåbnende ventil
de
langsamoeffnende klappe
el
αργού ανοίγματος βαλβίδα ελέγχου
en
slow opening check valve
es
válvula de apertura lenta
fi
hitaasti avautuva läppäventtiili
fr
clapet à ouverture lente
nl
langzaam opende regelklep
pt
válvula de abertura lenta
sv
långsamt öppnande backventil
classificatore ad acqua
Technology and technical regulations
Building and public works
da
vaske- og parteranlæg
de
Nasssortierer
,
Waschanlage
el
υδροδιαλογεύς
en
washer
,
wet classifier
es
hidroclasificador
fi
pesulaite
fr
hydroclasseur
pt
hidroclassificador
sv
tvätt-och sorteringsanläggning för krossmaterial
classificazione rispetto ad un solo carattere
SCIENCE
da
endimensional klassificering
de
Einfachklassifikation
el
ταξινόμηση κατά ένα παράγοντα
en
one way classification
es
clasificación en un sentido
fi
yksisuuntainen luokitus
fr
classification simple
nl
enkelvoudige classificatie
pt
classificação simples
sv
envägsindelning
codice ad autocontrollo
Information technology and data processing
da
fejlkontrollerende kode
de
fehlererkennender Code
,
selbstprüfender Code
el
Κώδικας ελέγχου σφάλματος
en
error checking code
es
código de control de errores
fi
itsevarmistava koodi
fr
code autocontrôlé
it
codice a rilevazione di errore
,
nl
foutenbeschermende code
pt
código de verificação de erros
sv
felkontrollerande kod
codice ad autocontrollo
Information technology and data processing
da
gruppekode
de
Gruppencode
,
Gruppenprüfcode
el
κώδικας ομάδας
en
group code
es
código de grupo
fr
code de groupe
it
codice a gruppi
,
nl
groepscode
sv
gruppkod
codice ad autorilevazione di errori
Information technology and data processing
da
fejlfindingskode
,
fejlfindingstegn
de
Fehler erkennender Code
,
Fehlererkennungscode
,
Fehlerprüfcode
el
κώδικας ανίχνευσης σφαλμάτων
en
error-detecting code
es
código detector de errores
fi
itsevarmistava koodi
fr
code de contrôle des erreurs
,
code détecteur d'erreur
it
codice autocontrollato
,
codice di controllo errori
nl
foutensignalerende code
pt
código detector de erros
sv
felupptäckande kod