Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giunto ad ammorsatura
TRANSPORT
de
Schäftverbindung
el
λοξή σύνδεση
,
λοξό μάτισμα
en
scarf joint
es
junta a diente
,
junta empalmadora
fi
viistoliitos
,
vino päittäisliitos
fr
joint à enture
nl
overlapvoeg
pt
junta a meia esquadria
giunto ad anello
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
spændebånd
de
Rohrschelle
,
Spannring
el
δακτύλιος σύσφιξης
en
pull ring
,
spout ring connection
es
abrazadera
,
anillo tensor
fi
kiristysrengas
,
vetorengas
fr
anneau de serrage
,
bride de raccord
it
anello tenditore
,
nl
buisklem
,
klemband
pt
braçadeira
sv
spännring
giunto ad isteresi
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
hysteresekobling
de
Hysteresiskupplung
el
σύζευξη υστέρησης
en
hysteresis coupling
es
acoplamiento por histéresis
fi
hystereesikytkin
fr
accouplement à hystérésis
nl
hysteresiskoppeling
pt
acoplamento por histerese
sv
hystereskoppling
giunto aggraffato ad aggraffatura doppia ribattuta
Iron, steel and other metal industries
da
plan dobbeltfalsning
de
Doppeltfalzverbindung
el
σύνδεση με δύο πατούρες
en
double lock cross welt
es
unión con engatillado doble enrasado con bordes levantados
,
unión con engrapado doble enrasado con bordes levantados
fi
kaksinkertainen hakaliitos
fr
assemblage à double agrafage sur bords relevés
nl
doorgedrukte triple fels
,
gejoggelde triple fels
,
liggende triple fels
pt
ligação dupla com grampos sobre bordos rebordados
sv
dubbelfalsad skarv
giunto aggraffato ad aggraffatura semplice ribattuta
Iron, steel and other metal industries
da
plan enkeltfalsning
de
einseitig ebene Einfach-Falzverbindung
el
μονόπλευρη επίπεδη σύνδεση με πατούρα
en
flush locked seam joint
,
grooved joint
,
grooved outside seam
,
lock side seam joint
es
unión por engatillado enrasado
,
unión por engrapado enrasado
fi
yksipuolinen yksinkertainen hakaliitos
fr
assemblage par agrafage avec soyage
nl
doorgedrukte dubbele fels
,
gejoggelde dubbele fels
pt
ligação por grampos fixos
sv
ensidigt plan enkelfalsad skarv
giunto aggraffato d'angolo ad aggraffatura interna
Iron, steel and other metal industries
da
indvendig hjørnefalsning
de
Innen-Eckfalzverbindung
el
εσωτερική γωνιακή σύνδεση με πατούρα
en
clinched-on bottom seam joint
,
inside lock seam joint
,
internal double corner seam
fi
sisäpuolinen kulmahakaliitos
fr
assemblage d'angle à agrafage inférieur
nl
dubbele binnenhoekfels
pt
ligação em ângulo interior
sv
falsad inre hörnskarv
giunto aggraffato d'angolo incassato ad aggraffatura semplice
Iron, steel and other metal industries
da
Pittsburg falsning
de
Pittsburg-Falzverbindung
el
σύνδεση με πατούρα πίτσμπουργκ
en
pittsburg lock joint
,
pittsburg lock seam
fi
Pittsburgin hakaliitos
fr
joint Pittsburgh
,
joint par agrafage simple relié
it
giunto Pittsburgh
,
nl
Pittsburgfels
pt
ligação por grampos em bordo rebordado
sv
falsad låst hörnskarv
giunto aggraffato d'angolo rilevato ad aggraffatura doppia
Iron, steel and other metal industries
da
dobbelt hjørnefalsning
de
doppelte Bodenfalzverbindung
,
doppelte Eckfalzverbindung
el
διπλή γωνιακή σύνδεση με πατούρα
en
rebated knocked-up joint
es
unión de rincón con engatillado doble y bordes rebatidos
,
unión de rincón con engrapado doble y bordes rebatidos
fi
kaksinkertainen ulkoneva kulmahakaliitos
fr
assemblage d'angle à double agrafage à bord rabattu
nl
dekselfels
,
dubbele bodemfels
pt
ligação em ângulo duplo sobre bordo rebatido
sv
dubbelfalsad låst yttre hörnskarv
giunzione ad attrito
Mechanical engineering
da
friktionsforbindelse
de
HV-Verbindung
el
κοχλιωτή σύνδεση τύπου HV
en
friction-type connection
es
unión resistente por fricción
fi
kitkaliitos
fr
assemblage par boulons travaillant à la friction
nl
verbinding met voorspan bouten
sv
friktionsförband
giunzione ad elevato utilizzo
Information technology and data processing
de
Querweg
el
ζεύξη μεγάλης χρήσης
en
high-usage trunk
es
enlace de alta utilización
fi
tiheän liikenteen kaukojohtoryhmä
fr
faisceau débordant
,
faisceau à fort trafic
nl
veel gebruikte bus
pt
junção de grande utilização
sv
högspärrvia
Dostopnost