Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dado ad intagli
Mechanical engineering
da
firnotsmøtrik
de
Nutmutter
,
Viernutmutter
el
κυκλικό περικόχλιο με εγκοπές
en
circular nut slotted for hook-spanner
,
nut slotted for hook-spanner
,
nut with lateral notches
,
round nut with lateral notches
es
tuerca estriada
fi
kehäuramutteri
fr
écrou à encoches
,
écrou à encoches latérales
it
dado ad intagli laterali
nl
ingekeepte moer
pt
porca com entalhes
sv
rund mutter med axialspår
dado ad intagli
Mechanical engineering
da
kronemøtrik
de
Kronenmutter
,
Kronmutter
el
πυργωτό περικόχλιο
en
castellated nut
,
castle nut
es
tuerca almenada
,
tuerca de corona
fr
écrou crénelé
,
écrou à créneaux
it
dado a corona
,
nl
kroonmoer
pt
porca castelada
,
porca de coroa
dado ad occhiello
Mechanical engineering
da
ringmøtrik
de
Ringmutter
el
παξιμάδι με δακτύλιο
,
περικόχλιο με δακτύλιο
en
eye nut
es
tuerca
fr
écrou à anneau
nl
ringmoer
pt
porca
dado ad occhiello
Mechanical engineering
da
øjemøtrik
de
Ringmutter
,
Ösenmutter
el
περικόχλιο δακτυλίου
en
eye nut
,
ring nut
es
tuerca con anilla
fi
nostosilmukkamutteri
fr
écrou à boucle
,
écrou à oeil
it
ghiera
nl
ringmoer
pt
porca com olhal
sv
lyftöglemutter
dare in pegno ad un terzo
LAW
da
pantsætte til tredjemand
de
an Dritte verpfänden
el
σύσταση ενεχύρου υπέρ τρίτου
en
to charge as security in favour of a third party
es
dar como garantía a un tercero
fr
donner en gage à un tiers
pt
dar em penhor a terceiro
dar luogo ad una controversia
LAW
da
give anledning til tvist
de
eine Streitigkeit hervorrufen
el
προκαλώ μια διαφορά
en
give rise to a dispute
fr
engendrer un différend
nl
tot een geschil aanleiding geven
pt
provocar um diferendo
dati satellitari ad alta risoluzione
Information and information processing
Technology and technical regulations
cs
družicové údaje s vysokým rozlišením
da
HRSD
,
højopløselige satellitdata
,
højopløsningssatellitdata
de
hochauflösende Satellitendaten
el
δορυφορικά δεδομένα υψηλής ευκρίνειας
en
HRSD
,
high resolution satellite data
es
DSAR
,
datos satelitales de alta resolución
et
kõrgresolutsiooniga satelliitandmed
fi
korkean resoluution satelliittitiedot
fr
DSHR
,
données satellitaires à haute résolution
it
HRSD
,
lv
AISD
,
augstas izšķirtspējas satelītdati
pl
wysokorozdzielcze dane satelitarne
pt
DSAR
,
dados de satélites de alta resolução
ro
HRSD
,
date satelitare de înaltă rezoluție
sk
satelitné údaje s vysokým rozlíšením
sl
satelitski podatki visoke ločljivosti
de ambtenaar kan worden aangewezen een ambt ad interim te vervullen
da
tjeneste i en stilling midlertidigt
,
tjenestemanden har pligt til at gøre
de
der Beamte kann vorübergehend mit der Verwaltung eines Dienstpostens betraut werden
el
ο υπάλληλος δύναται να κληθεί να καταλάβει προσωρινά μια θέση
en
the official may be called upon to occupy a post temporarily
fr
le fonctionnaire put être appelé à occuper un emploi par intérim
it
il funzionario può occupare un impiego ad interim
de ambtenaar kan worden aangewezen een ambt ad interim te vervullen
EUROPEAN UNION
da
tjenestemanden har pligt til at gøre tjeneste i en stilling midlertidigt
de
der Beamte kann voruebergehend mit der Verwaltung eines Dienstpostens betraut werden
el
ο υπάλληλος δύναται να κληθεί προσωρινά να ασκήσει καθήκοντα
en
theofficial may be called upon to occupy a post temporarily
es
el funcionario podrá ser destinado a ocupar interinamente un puesto de trabajo
fr
le fonctionnaire peut être appelé à occuper un emploi par intérim
it
il funzionario puo occupare un impiego ad interim
pt
o funcionário pode ser chamado a ocupar interinamente um lugar
sv
tjänstemannen kan anmodas tillfälligt tjänstgöra på en tjänst
decespugliatrice ad asse orizzontale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kvasskæreanlæg med horisontalaksel
de
Gestrüppschneider mit Horizontalachse
el
εκθαμνωτής με οριζόντιο άξονα
en
beater
,
horizontal flail slasher
es
desbrozadora de eje horizontal
fr
débroussailleuse à axe horizontal
nl
bosmaaier met horizontale as
pt
corta-mato de eixo horizontal