Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contratto ad esecuzione continuata
LAW
da
kontrakt med vedvarende eller periodiske ydelser
de
Sukzessivlieferungsvertrag
,
Vertrag über wiederkehrende Leistungen
el
συμφωνία διαδοχικών παροχών
,
σύμβαση καταβολής περιοδικών παροχών
es
contrato de ejecución sucesiva
,
contrato de tracto sucesivo
fr
contrat successif
,
contrat à exécution successive
it
contratto a prestazione periodica o continuata
,
contratto ad esecuzione differita
,
contratto ad esecuzione periodica
,
contratto di durata
nl
duurcontract
,
voortdurende overeenkomst
contribuire ad accrescere la stabilità e la sicurezza in Europa
POLITICS
da
at bidrage til øget stabilitet og sikkerhed i Europa
de
zur Erhoehung der Stabilitaet und Sicherheit in Europa beitragen
en
to contribute to increasing stability and security in Europe
es
contribuir a incrementar la estabilidad y la seguridad en Europa
fr
contribuer à accroître la stabilité et la sécurité en Europe
nl
bijdragen aan het verhogen van de stabiliteit en de veiligheid in Europa
contribuire ad una più ampia utilizzazione dei mezzi di informazione di massa
POLITICS
da
at bidrage til mere udstrakt brug af massemedierne
de
zu einer umfassenderen Nutzung der Massenmedien beitragen
en
to contribute to the wider use of the mass media
es
contribuir a una mayor utilización de los grandes medios de comunicación de masas
fr
contribuer à utiliser plus largement les moyens d'information de masse
nl
bijdragen tot een ruimer gebruik van de massamedia
contributo ad personam
Demography and population
da
støtte til personer
de
personenbezogene Beihilfe
en
aid to people
fr
aide à la personne
nl
individuele bijstand
controlli relativi ad escuzioni a prova di esplosione
da
ex-måling
de
Ex-Abnahme
en
capacities explosion acceptance
fr
mise à l'épreuve des installations antidéflagration
nl
explosiebeveiligingscontrol
controllo ad alto livello di un impianto
Information technology and data processing
da
højt udviklet styreenhed til et anlæg
de
hochentwickelte Anlagesteuerung
el
ελεγκτής υψηλής στάθμης για μια μονάδα
en
high level controller of a plant
es
controlador des instalaciones de alto nivel
fr
régulateur d'installation de haut niveau
nl
geavanceerde regelaar van een installatie
pt
controlador de alto nível de instalação
controllo ad anello chiuso di una macchina d'estrazione
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
udvindingsmaskinens styring i lukket kredsløb
de
Steuerung von Foerdermaschinen in geschlossenem Regelkreis
en
winder control of a closed loop nature
fr
le contrôle à boucle fermée d'une machine d'extraction
nl
regeling van de ophaalmachine door middel van het gesloten-lus-systeem
controllo ad ultrasuoni
da
ultralydkontrol
de
Beschallung
,
Ultraschallprüfung
el
έλεγχος με υπερήχους
en
ultrasonic checking
es
control por ultrasonidos
fr
contrôle ultrasonique
,
contrôle ultrasonore
nl
ultrasonoor onderzoek
,
ultrasonoorcontrole
controllo del collegamento dati ad alto livello
Information technology and data processing
da
HDLC
,
high-level data-link control
el
HDLC
,
έλεγχος ζεύξης δεδομένων υψηλής στάθμης
en
HDLC
,
high-level data-link control
es
HDLC
,
control de enlace de datos de alto nivel
fr
HDLC
,
commande de niveau élevé pour liaisons de données
ga
Rialú Nasctha Ardleibhéil Sonraí
it
HDLC
,
controllo di linee ad anello commutato da operatore
Information technology and data processing
da
telefonistbetjening ved låst sløjfe
de
vermittlergesperrte Schleifenoperation
el
λειτουργία κλειδωμένου βρόχου τηλεφωνήτριας
en
attendant locked loop operation
es
supervisión por operadora de un circuito de cordón
fr
supervision d'appel sur circuit d'opératrice
nl
vergrendelde lusbewerking bij de operator
sv
telefonistövervakning av uppkopplat samtal
Dostopnost