Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conservare il diritto ad avere gli aumenti periodici di stipendio
EUROPEAN UNION
da
bevare retten til avancement
de
Anspruch auf Aufsteigen in den Dienstaltersstufen behalten
el
διατηρώ τα δικαιώματα ως προς την προαγωγή
en
to retain the right to advancement to a higher step
es
conservar el derecho al ascenso
fr
conserver les droits à l'avancement
nl
de rechten met betrekking tot plaatsing in een hogere salaristrap behouden
pt
conserva o direito à subida de escalão
sv
att ha kvar rättigheten att placeras i en högre löneklass
conservazione ad alta pressione
Electronics and electrical engineering
da
højtrykslagring
,
lagring i højtryksbeholder
de
Lagerung in Hochdruckbehältern
en
high-pressure storage
es
almacenamiento en recipientes a alta presión
fi
korkeapainevarastointi
fr
stockage en récipients sous pression
it
stoccaggio in serbatoio a pressione
nl
opslag in drukvaten
pt
armazenamento a alta pressão
sv
högtryckslagring
conservazione ad alta pressione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højtryksoplagring
de
Drucklagerung
,
Kohlensaeuredruckverfahren
el
αποθήκευση υπό υψηλή πίεση
en
high pressure storage
es
conservación bajo dióxido de carbón a presión
fr
procédé de conservation sous dioxyde de carbone pressurisé
nl
opslag in drukvaten
pt
conservação baixa em dióxido de carbono à pressão
Consigliere ad personam
EUROPEAN UNION
da
Konsulet(personlig udnævelse)
de
Berater ad personam
en
Adviser ad personam
es
Consejero ad personam
fr
Conseiller ad personam
nl
Raadadviseur ad personam
pt
Conselheiro ad personam
container ad alta cubatura
TRANSPORT
da
high cube-container
de
Großvolumencontainer
el
εμπορευματοκιβώτιο μεγάλου ύψους
en
high cube container
es
contenedor de gran capacidad
,
contenedor high cube
et
kõrge konteiner
fi
ylikorkea kontti
fr
conteneur de grande capacité
ga
coimeádán d'ardtoilleadh
it
container a grande capacità
,
nl
high cube container
pt
contentor de grande volume
sv
high cube-container
container ad altissima cubatura
TRANSPORT
da
jumbocontainer
,
super high cube-container
de
Supergroßvolumen-Container
el
εμπορευματοκιβώτιο πολύ μεγάλου ύψους
en
super high cube container
es
contenedor de extraordinaria capacidad
,
contenedor super high cube
fi
ylisuuri kontti
fr
conteneur de très grande capacité
ga
ollchoimeádán
it
container a grandissima capacità
,
nl
super high cube container
pt
contentor de muito grande volume
sv
super high cube-container
contatore ad ago
da
nåletæller
de
Spitzenzaehler
en
needle counter
fr
compteur à aiguille
nl
naaldteller
sv
nålräknare
,
spetsräknare
contatore ad alogeno
Technology and technical regulations
da
halogentællerør
,
tællerør med halogenslukning
de
Halogenzählrohr
en
halogen-quenched counter tube
es
tubo contador de halógeno
fr
tube compteur à halogène
it
tubo contatore ad alogeno
,
tubo contatore ad alogeno
nl
halogeentelbuis
,
halogeentelbuis
,
telbuis met halogeenbijvulling
,
telbuis met halogeendover
pt
tubo contador de halogéneo
sv
halogenräknerör
contatore ad anello
Electronics and electrical engineering
da
ringtæller
de
Ringzähler
el
δακτυλιοειδής απαριθμητής
en
ring counter
es
contador de anillo
fi
rengaslaskin
fr
compteur en anneau
nl
ringteller
pt
contador em anel
sv
ringräknare
contatore ad anello a cinque stadi
Electronics and electrical engineering
da
ringtæller med fem tilstande
de
Pentade
,
fünfstufiger Ringzähler
el
δακτυλοειδής απαριθμητής 5 βαθμίδων
en
pentad
es
pentada
fi
viisijakoinen rengaslaskuri
fr
compteur en anneau à cinq étages
nl
pentade
,
vijftraps ringteller
pt
pentad
sv
femstegsringräknare
,
pentad