Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchina motrice ad assi accoppiati
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
motor med koblede aksler
,
motorkøretøj med koblede aksler
,
trækkraftenheder med koblede aksler
de
Triebfahrzeug mit Kuppelantrieb
,
Triebfahrzeug mit gekuppelten Achsen
el
κινητήριο όχημα με συζευγμένους άξονες
en
motor vehicle with coupled axles
,
traction unit with coupled axles
es
vehículo motor con ejes acoplados
fi
akseliryhmäkäyttöinen vetokulkuneuvo
fr
engin moteur à essieux accouplés
nl
krachtvoertuig met gekoppelde assen
,
motorvoertuig met gekoppelde assen
pt
veículo motor com eixos acoplados
,
veículo motor com eixos interligados
sv
drivfordon med kopplade axlar
macchina motrice ad assi indipendenti
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
motor med enkeltdrevne aksler
,
motorkøretøj med enkeltaksler
,
trækkraftenhed med enkeltdrevne aksler
de
Triebfahrzeug mit Einzelachsantrieb
el
κινητήριο όχημα με ανεξάρτητους άξονες
en
motor vehicle with independent axles
,
traction unit with independent axles
es
vehículo motor con ejes independientes
fi
yksittäisakselikäyttöinen vetokulkuneuvo
fr
engin moteur à essieux indépendants
nl
krachtvoertuig met afzonderlijk aangedreven assen
,
motorvoertuig met niet-gekoppelde assen
pt
veículo motor com eixos independentes
sv
drivfordon med icke kopplade axlar
macchina per brasatura ad induzione
Iron, steel and other metal industries
da
induktionsloddemaskine
de
Induktionsloetmaschine
el
μηχανή συγκόλλησης με αυτεπαγωγή
en
induction brazing or soldering machine
es
máquina para soldeo fuerte o blando por inducción
fi
induktiojuottokone
fr
machine à braser par induction
nl
machine voor inductief solderen
pt
máquina de brasagem por indução
sv
induktionslödmaskin
macchina rotativa ad un tavolo
Iron, steel and other metal industries
da
maskine med et bord
de
Eintischmaschine
el
μηχανή με μία τράπεζα
en
one table machine
es
máquina de una mesa
fi
yksipöytäinen kone
,
yksipöytäkone
fr
machine à un plateau
nl
machine met een vormtafel
pt
máquina de uma mesa
,
máquina rotativa de uma mesa
sv
enbordsmaskin
magnete ad alta tensione
Electronics and electrical engineering
da
højspændingsmagnet
de
Hochspannungsmagnet
el
μανιατό υψηλής τάσεως
,
σπινθηρογεννήτρια υψηλής τάσεως
en
high-tension magneto
es
magneto de alto voltaje
fi
suurjännitemagneetto
fr
magnéto à haute tension
nl
hoogspanningsmagneet
pt
magneto de alta voltagem
malattia ad IgA lineari
da
kongenit bulløs dermatit
de
Epidermolysis bullosa
el
πομφολυγώδης συγγενής δερμάτωση
,
πομφολυγώδης συγγενής δερματοπάθεια
en
epidermolysis bullosa
es
epidermólisis ampollosa hereditaria
,
epidermólisis bulosa congénita
fi
epidermolysis bullosa
,
synnynnäinen rakkulaihottuma
fr
dermatose bulleuse congénitale
,
épidermolyse bulleuse héréditaire
it
dermatosi bollosa cronica dell'infanzia
,
la
epidermolysis bullosa
nl
E.B.
,
aangeboren dermatitis bullosa
pl
EB
,
epidermolysis bullosa
pt
epidermólise bolhosa
malteria ad aia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gulvmalteri
,
spiring
de
Keimung auf der Tenne
,
Tennenmaelzerei
en
floor malting
,
germination
es
germinación
,
maltería de era
fi
idätys
,
lavamallastus
fr
germination sur aire
,
maltage sur aire
it
germinazione
,
maltaggio su aia
,
nl
vloermouterij
pt
germinação
,
germinação em contacto com o ar
,
maltagem ao ar
,
maltagem em contacto com o ar
mandibulaoperation ad modum Rochet
el
εγχείρηση Rochet
es
operación de Rochet
fi
Rochet'n alaleukaluuleikkaus
fr
opération de Rochet
it
operazione di Rochet
nl
operatie van Rochet
pt
operação de Rochet
mandria bovina ad orientamento lattiero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkekvægbestand
,
malkekvægbesætning
de
Milchkuhbestand
,
Milchviehbestand
el
αγέλη βοοειδών για παραγωγή γάλακτος
,
αγέλη για γαλακτοπαραγωγή
,
ζωικό κεφάλαιο γαλακτοπαραγωγής
,
κεφάλαιο αγελάδων γαλακτοπαραγωγής
,
κεφάλαιο γαλακτοφόρων αγελάδων
en
dairy herd
es
censo lechero
,
ganado bovino de orientación lechera
,
ganado lechero
fi
lypsykarja
fr
cheptel laitier
,
troupeau bovin à orientation laitière
,
troupeau laitier
it
bestiame da latte
,
mandria lattiera
,
patrimonio di vacche da latte
nl
melkkoeienbestand
,
melkveestapel
pt
efetivo de vacas leiteiras
,
manada de bovinos com vocação leiteira
,
rebanho leiteiro
mandrino ad espansione
Mechanical engineering
da
ekspansionsdorn
de
Expansionsdorn
,
Spreizdorn
,
expandierender Dorn
el
διογκούμενος δίσκος
,
εκτατός,δίσκος
en
expanding arbor
,
expanding mandrel
,
expansion arbor
,
expansion mandrel
es
mandril extensible
fi
paisuva tuurna
fr
expansible
,
mandrin expansible
,
mandrin extensible
,
tasseau expansible
it
stelo ad espansione
nl
expansiedoorn
,
spreidspandoorn
pt
mandril expansível
,
mandril extensível
sv
expanderande dorn